Can — Half Past One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Past One" de Can.
Letra
Over the beach, into the sun,
Wake again by half past one,
Alright.
How do you do, I’m OK,
Got no worries, play every day,
Alright.
Got to do it your way, got to ride your own
And I like your hairdo and your lipstick blue,
Alright, alright,
Alright, alright.
If you wanna have steam, bits of evening star
And pictures of film stars with the mighty strong,
I’ve met an angel with motorbike.
Would you have to push along 'cause it wouldn’t strike.
Got to do it your way, got to ride your own
And I like your hairdo and your lipstick too, babe.
Got to do it your way, got to do it your way,
Got to do it your way.
There’s no way to tell and there’s many ways to go,
There’s pain in your heart and your head in the snow,
Alright, alright,
Alright.
Over the moon, into the sun,
Wake again by half past one,
Alright.
You’re over here and I’m over there,
Let’s get together, don’t beware,
Alright.
Got my eyes on you, got my eyes on you,
Got my eyes on you.
Tradução da letra
Sobre a praia, ao sol,
Acorda outra vez às 13h30.,
Ok.
Como está, estou bem.,
Não te preocupes, joga todos os dias.,
Ok.
Tenho que fazer à tua maneira, tenho que montar a tua própria
E gosto do teu penteado e do teu batom azul,
Está bem, está bem.,
Está bem, está bem.
Se queres vapor, pedaços de estrela da noite
E imagens de Estrelas de cinema com os poderosos fortes,
Conheci um anjo com moto.
Teria de avançar porque não atacaria.
Tenho que fazer à tua maneira, tenho que montar a tua própria
E também gosto do teu penteado e do teu batom, querida.
Tenho de fazer à tua maneira, tenho de fazer à tua maneira,
Tem de ser à tua maneira.
Não há como dizer e há muitas maneiras de morrer,
Há dor no teu coração e na tua cabeça na neve,
Está bem, está bem.,
Ok.
Sobre a Lua, para o sol,
Acorda outra vez às 13h30.,
Ok.
Tu estás aqui e eu estou ali.,
Vamos juntar-nos, não tenhas cuidado,
Ok.
Tenho os meus olhos em ti, tenho os meus olhos em ti,
Estou de olho em ti.