Campfire Girls — Post-Coital letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Post-Coital" de Campfire Girls.

Letra

I heard you calling
And calling again
My phone is ringing
Its off the hook, again
I heard you talking
Talking to your friends
My ears are ringing
But I’m off the hook, again
I tried to tell you
I slipped right through your hands
Again and again
But you never understand
The summer is coming
Its in the wind
The winter is gone
And not coming back, just yet
The beach is crawling
With children in the sand
The parents will call them
But they will not answer, ever again
I tried to tell you
I slipped right through your hands
Again and again
But you never understand
I’ll never do that again
I’ll be there until the end
The winter is coming
Its in the wind
The autumn is gone
And not coming back, ever again
The beach is crawling
With children in the sand
The parents will call them
But they will not answer, ever again
I tried to tell you
I slipped right through your hands
Again and again
But you never understand
I’ll never do that again
I’ll be there until the end

Tradução da letra

Ouvi-te a chamar.
E ligando de novo
O meu telefone está a tocar.
Está livre, outra vez.
Ouvi-te a falar.
A falar com os teus amigos
Os meus ouvidos estão a zumbir
Mas estou Safo, outra vez.
Tentei dizer-te.
Escorreguei pelas tuas mãos.
Uma e outra vez
Mas tu nunca entendes
O verão está a chegar.
Está ao vento
O inverno acabou.
E não voltar, por enquanto.
A praia está a rastejar
Com crianças na areia
Os pais vão chamá-los.
Mas eles não vão responder, nunca mais.
Tentei dizer-te.
Escorreguei pelas tuas mãos.
Uma e outra vez
Mas tu nunca entendes
Nunca mais volto a fazer isso.
Estarei lá até ao fim.
O inverno está a chegar
Está ao vento
O outono acabou.
E não voltar, nunca mais
A praia está a rastejar
Com crianças na areia
Os pais vão chamá-los.
Mas eles não vão responder, nunca mais.
Tentei dizer-te.
Escorreguei pelas tuas mãos.
Uma e outra vez
Mas tu nunca entendes
Nunca mais volto a fazer isso.
Estarei lá até ao fim.