Camper Van Beethoven — The Humid Press Of Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Humid Press Of Days" de Camper Van Beethoven.
Letra
What did it mean to fly
A tremor in your soul
To resist the dull existence of gravity
Upward bound, trees fly
Two meadows and a fields
And the border is a simple line of hills
A dingy calm uncoiled
Between heavens and the Earth
Whispered nonsense into your radio
Now afternoons you seldom move
Grounded to a little bit of earth
And, after all, time barely crawls
Unoccupied, between each breath it sticks
What did it mean to fly
When you were bound to the Earth
A release from the humid press of days
Now afternoons it hardly moves
I wonder how you make it through each day
And, after all, time barely crawls
Unoccupied, between each breath it sticks
What did it mean to fly
A tremor in your soul
To resist the dull existence of gravity
What did it mean to you
An early chat with death
To pull your body for a moment from your soul
Tradução da letra
O que significa voar
Um tremor na tua alma
Para resistir à monótona existência da gravidade
Para cima, as árvores voam
Dois prados e um campo
E a fronteira é uma simples linha de colinas
Uma pálida e calma, não enrolada
Entre os céus e a Terra
Sussurrou disparates no seu rádio.
Agora, à tarde, raramente te mexes.
Ancorado a um pouco de terra
E, afinal de contas, o tempo mal rasteja
Desocupado, entre cada respiração fica
O que significa voar
Quando estavas ligado à Terra
Um comunicado da imprensa úmida de dias
Agora, à tarde, mal se mexe.
Pergunto-me como aguentas cada dia
E, afinal de contas, o tempo mal rasteja
Desocupado, entre cada respiração fica
O que significa voar
Um tremor na tua alma
Para resistir à monótona existência da gravidade
O que significou para ti
Uma conversa precoce com a morte
Para tirar o teu corpo por um momento da tua alma