Camper Van Beethoven — Sweethearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweethearts" de Camper Van Beethoven.
Letra
'Cause he’s always living back in Dixon
Stuck in 1949
And we’re all sitting at the fountain, at the five and dime
'Cause he’s living in some B-movie
The lines they are so clearly drawn
In black and white life is so easy
And we’re all coming along on this one
'Cause he’s on a secret mission
Headquarters just radioed in He left his baby at the dancehall
While the band plays on some sweet song
And on a mission over China
The lady opens up her arms
The flowers bloom where you haved placed them
And the lady smiles, just like mom
Angels wings are icing over
McDonnell-Douglas olive drab
They bear the names of our sweethearts
And the captain smiles, as we crash
'Cause in the mind of Ronald Reagan
Wheels they turn and gears they grind
Buildings collapse in slow motion
And trains collide, everything is fine
Everything is fine
Everything is fine
Tradução da letra
Porque ele está sempre a viver em Dixon.
Preso em 1949
E estamos todos sentados na fonte, no "five and dime"
Porque ele está a viver num filme B
As linhas são tão claramente traçadas
Em preto e branco a vida é tão fácil
E vamos todos nesta.
Porque ele está numa missão secreta.
O quartel-general acabou de comunicar que deixou o bebé no dancehall.
Enquanto a banda toca uma doce canção
E numa missão sobre a China
A Senhora abre os braços
As flores florescem onde as colocaste.
E a senhora sorri, tal como a mãe
Anjos as asas estão a Cerar
McDonnell-Douglas olive drab
Eles têm os nomes dos nossos namorados.
E o capitão sorri, enquanto caímos
Porque na mente de Ronald Reagan
Rodas rodam e engrenam
Edifícios colapsam em câmara lenta
E os comboios colidem, está tudo bem.
Está tudo bem.
Está tudo bem.