Camouflage — Heaven (I Want You) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven (I Want You)" de Camouflage.

Letra

When I look into your eyes
Then I know that life’s worth living
Just without you
More or less there’s nothing left to tell
All the years we shared our time
All the things we had in common
All the crisis
More or less we’ve nothing left to tell
All excuses, all your plights
All your nice ideas
Effusions of your mind
But I’ll tell you for a thousand times
I want you going down
Just for one time
I want you going down
Going down to the place
Where you belong to When I woke up in your arms
And I felt myself, I’m freezing
That’s unusual
More or less there’s nothing left that’s warm
All the years we shared our dreams
Now I know it was a nightmare
Of your loving
More or less there’s nothing left to loose
All excuses, all your plights
All your nice ideas
Effusions of your mind
But I’ll tell you for a thousand times
I want you going down
Just for one time
I want you going down
Going down to the place
Where you belong to

Tradução da letra

Quando olho nos teus olhos
Então sei que vale a pena viver a vida
Só sem ti
Mais ou menos não há mais nada a dizer
Todos os anos que partilhámos o nosso tempo
Todas as coisas que tínhamos em comum
Toda a crise
Mais ou menos não temos mais nada para contar.
Todas as desculpas, todas as tuas luzes
Todas as tuas boas ideias
Efusões da tua mente
Mas vou dizer-te mil vezes.
Quero que vás para baixo.
Só por uma vez
Quero que vás para baixo.
Vou até ao lugar
Onde pertences quando acordei nos teus braços
E senti-me a mim mesmo, estou a gelar
Isso é invulgar.
Mais ou menos não sobrou nada que esteja quente
Todos os anos que partilhámos os nossos sonhos
Agora sei que foi um pesadelo.
Do teu amor
Mais ou menos não há mais nada a perder
Todas as desculpas, todas as tuas luzes
Todas as tuas boas ideias
Efusões da tua mente
Mas vou dizer-te mil vezes.
Quero que vás para baixo.
Só por uma vez
Quero que vás para baixo.
Vou até ao lugar
Onde pertences