Camisado — Shoot the Messenger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoot the Messenger" de Camisado.
Letra
I can’t stay
Every moment I’m wasting
Is another precious second
That I know you’re not waiting
I want nothing to do with you
It’s not fair to know
Your never coming back
Before choruses collapse
Please don’t tell me is over
That our song not over
Seems like I can’t forget the past
Does this mean it’s not over
That our song is not over
Take this knife
And do it right
And fucking do it the right way
With my guts strewn across the floor
Wouldn’t you say that its too late?
With my guts strewn across the floor
Wouldn’t you say that its too late?
Before choruses collapse
Please don’t tell me is over
That our song not over
Seems like I can’t forget the past
Does this mean it’s not over
That our song is not over
Before choruses collapse
Please don’t tell me is over
That our song not over
Seems like I can’t forget the past
Does this mean it’s not over
That our song is not over
It’s not over till I say its over
Your selfish ways have put you in this place
It’s not over till I say its over
Your selfish ways have put you in this place
I just don’t know what’s going on This has gone on for far to long
I just don’t know what’s going on
I’m sorry, I’m done
Take your best shot at me You lash out at me You lash out at me Take your best shot at me
Tradução da letra
Não posso ficar.
Cada momento que estou a desperdiçar
É outro precioso segundo
Que sei que não estás à espera
Não quero ter nada a ver contigo.
Não é justo saber
Nunca mais voltas.
Antes do colapso dos coros
Por favor, não me digas que acabou.
Que a nossa canção não acabe
Parece que não consigo esquecer o passado.
Isto significa que ainda não acabou?
Que a nossa canção não acabou
Pega nesta faca.
E fazê-lo bem
E fá-lo da maneira certa.
Com as minhas entranhas espalhadas pelo chão
Não diria que é tarde demais?
Com as minhas entranhas espalhadas pelo chão
Não diria que é tarde demais?
Antes do colapso dos coros
Por favor, não me digas que acabou.
Que a nossa canção não acabe
Parece que não consigo esquecer o passado.
Isto significa que ainda não acabou?
Que a nossa canção não acabou
Antes do colapso dos coros
Por favor, não me digas que acabou.
Que a nossa canção não acabe
Parece que não consigo esquecer o passado.
Isto significa que ainda não acabou?
Que a nossa canção não acabou
Só acaba quando eu disser que acabou.
Os teus modos egoístas colocaram-te neste lugar.
Só acaba quando eu disser que acabou.
Os teus modos egoístas colocaram-te neste lugar.
Só não sei o que se passa. isto já dura há muito tempo.
Só não sei o que se passa.
Desculpa, já acabei.
Dá o teu melhor em mim tu atacas-me tu atacas-me tu atacas-me dá o teu melhor em mim