Camilo Sesto — Amor, no me ignores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor, no me ignores" de Camilo Sesto.
Letra
Todo empezó a ir mal
desde que confundiste
tus derechos con el amor
y me viste como a un rival.
Tus ideas respeté,
y siempre te ayudaba,
yo nunca te obligué
a nada, a nada.
Y si aún así me ves culpable
háblame o deja que te hable...
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
o créeme y sálvame.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
o quiéreme y defiéndeme,
no me ignores.
Antes de cambiar de amigos
pensabas y hablabas distinto,
escuchabas a tu corazón,
reaccionabas por tu
propio instinto.
Hice hasta lo imposible
por salvar nuestro amor,
te acepto como quiera que seas,
acéptame como soy.
Y si aun así me ves culpable
háblame o deja que te hable...
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
o créeme y sálvame.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
o quiéreme y defiéndeme.
Amor,amor,amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
pero no me ignores.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
pero no me ignores.
Tradução da letra
Tudo começou a correr mal desde que confundiste os teus direitos com o amor e me viste como um rival.
Respeitei as tuas ideias e ajudava-te sempre, nunca te obriguei a nada, a nada.
E se ainda me vires culpado, fala comigo ou deixa-me falar contigo...
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, julgue-me e condene-me ou acredite em mim e salve-me.
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, odeie-me e negue-me ou ame-me e defenda-me, não me ignore.
Antes de mudares de amigos, pensavas e falavas diferente, ouvias o teu coração, reagias pelo teu próprio instinto.
Fiz até o impossível para salvar o nosso amor, aceito - te como quer que sejas, aceita-me como sou.
E se me vires culpado, fala comigo ou deixa-me falar contigo...
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, julgue-me e condene-me ou acredite em mim e salve-me.
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, odeie-me e negue-me ou ame-me e defenda-me.
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, julgue-me e condene-me, mas não me ignore.
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, odeie-me e negue-me, mas não me ignore.