CAMILLE BAZBAZ — D'Amour et d'Eau Fraîche letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "D'Amour et d'Eau Fraîche" de CAMILLE BAZBAZ.

Letra

Y’a plus grand chose qui me tient
Dans ce monde à part tes mains
Y’a plus grand chose qui me touche
Dans ce monde à part ta bouche
Y’a plus grand chose qui me vient
Dans ce monde sans desseins
Y’a plus grand chose qui me pousse
Dans ce monde à part ma douce
Du coup je vis
Je vis d’amour
D’amour et d’eau fraîche
De toi
Je suis riche
D’amour et d’eau fraîche
Le reste est en friche
Y’a plus grand chose plus d'écho
Dans ce monde sauf tes mots
Y’a plus grand chose plus de surprises
Sur ce grand gateau t’es ma cerise
Y’a plus grand chose qui soit beau
A part le soleil sur ta peau
Y’a plus grand chose qui m’instruise
Et plus grand chose qui détruise
Du coup je vis
Je vis d’amour
D’amour et d’eau fraîche
Et de toi
Je suis riche
D’amour et d’eau fraîche
De tes yeux
Je m’entiche
D’amour et d’eau fraîche
Le reste est en friche
(Merci à Bernard pour cettes paroles)

Tradução da letra

Há mais para mim do que isso.
Neste mundo longe das tuas mãos
Há mais que me toca
Neste mundo à parte da tua boca
Há mais a vir até mim
Neste mundo sem propósito
Há mais que me empurra
Neste mundo além do meu doce
Então eu vivo
Eu vivo pelo amor
Amor e água doce
De TI
Estou Rico.
Amor e água doce
O resto está num deserto.
Há mais eco
Neste mundo excepto as tuas palavras
Há mais surpresas.
Neste bolo grande és a minha cereja
Há mais bonito
Excepto o sol na tua pele
Há mais para me ensinar
E mais que destrói
Então eu vivo
Eu vivo pelo amor
Amor e água doce
E tu
Estou Rico.
Amor e água doce
Dos teus olhos
Eu amo-me
Amor e água doce
O resto está num deserto.
(Obrigado a Bernard por estas palavras)