Camera Obscura — Houseboat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Houseboat" de Camera Obscura.

Letra

Took a trip on a houseboat
It was fun, you and me I know you’re really in love with him
Are you up to your knees?
Oh I’m always in decline
Always changing my lines
Always changing my mind
To be a friend is fine
I won’t go sinking this houseboat
It’s so hard to believe
He made you smile so easy
So make a smile for me Will I always be denied
I thought about it last night
Could we baby, honey try
To put it right this time?
Oh how I’ve wanted to change
Let you take me home, let you rearrange
To find opportunity you should give yourself to me You should give yourself to me Oh how I’ve wanted to change
Let you take me home, let you rearrange
To find opportunity you should give yourself to me You should give yourself to me

Tradução da letra

Fiz uma viagem numa casa flutuante
Foi divertido, tu e eu. sei que estás mesmo apaixonada por ele.
Estás de joelhos?
Estou sempre em declínio.
Sempre a mudar as minhas falas
Sempre a mudar de ideias
Ser amigo é bom.
Não vou afundar este barco.
É tão difícil de acreditar
Ele fez-te sorrir tão facilmente
Por isso faz um sorriso para mim serei sempre negado
Pensei nisso ontem à noite.
Podemos tentar, querida?
Para corrigir desta vez?
Como eu queria mudar
Deixa-me levar-te para casa, deixa-te reorganizar
Para encontrar uma oportunidade, devias entregar-te a mim. devias entregar-te a mim. Como eu queria mudar.
Deixa-me levar-te para casa, deixa-te reorganizar
Para encontrar uma oportunidade, deves entregar - te a mim. deves entregar-te a mim.