Camel — Refugee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Refugee" de Camel.
Letra
There’s a rumor flying through the air;
Paranoia’s creeping everywhere.
You’re gonna raise a wall —
To draw the line.
You say you’ve got your reasons
I hear them all the time
You say it’s talking treason
And a crime…
To question why.
Don’t you know I’ve seen this all before?
History repeats itself once more.
I don’t want to go —
And I can’t stay.
You say you’ve got your reasons
I hear them all the time.
You say it’s talking treason
And a crime…
To question why.
I don’t want to be a refugee,
I just want a single guarantee.
I don’t want to be a refugee,
I just want the right to disagree.
Paul Burgess: Drums
Ton Scherpenzeel: Accordion
Andy Latimer: Piano, Bass, Guitar, Vocals
Tradução da letra
Há um rumor a voar pelo ar;
A paranóia está a rastejar por todo o lado.
Vais erguer uma parede —
Para traçar o limite.
Dizes que tens as tuas razões.
Estou sempre a ouvi-los.
Dizes que é traição.
E um crime…
Para perguntar porquê.
Não sabes que já vi isto tudo antes?
A história repete-se uma vez mais.
Não quero ir. —
E não posso ficar.
Dizes que tens as tuas razões.
Estou sempre a ouvi-los.
Dizes que é traição.
E um crime…
Para perguntar porquê.
Não quero ser um refugiado.,
Só quero uma única garantia.
Não quero ser um refugiado.,
Só quero o direito de discordar.
Paul Burgess: Bateria
Ton Scherpenzeel: Acordeão
Andy Latimer: Piano, Baixo, Guitarra, Vocais