Cam'Ron — Losing Weight Part 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Weight Part 2" de Cam'Ron.
Letra
Aiyyo, fuck losing weight
I’m back on these highways moving cakes
Life’s based upon what I’ma do today
Cop a car, new estate
Na, fuck it get the beef and rocks blue and grey
Baby do the date
I got ta move an eighth
Fuck the scrutiny
Y’all niggas screwin me Killa never let the drama slide
Y’all gone hear a nigga momma die
Yell out homicide
18 months please, that ain’t facing time
I’m stressed anyway, need it for vacation time
I’ma do the right thing though, take shock anyway
6 months right back on the damn block anyway
But look, money from across the street
Think its sweet, think you get money across the street
Me and my peeps often meet
At 5−0 they work for us, walk the beef
Walk with heat cause talk is cheap
So dunn stay silent
Revolvers, Automatics, guns stay silent
When it comes to beef it becomes a talent
Remember me, ODB, I’m the one from falice
Digital ten, shit get critical friend
I got 800 invisible men
That mean it could be the bankman
Person at the gas station filling up your tank, fam
Lady at the front stand
Or rap poison your relish right in the center babe
Pictures of renegades, she’ll piss in your lemonade
And y’all dead now
That you can bet now
Do like a toaster put your bread down
Upset now, hate when I gotta rep clowns blow Tech rounds
In a collision, I see their ambition
But they don’t know them days when I was stooped up in prison
Or all them hot summers when I was cooped up in the kitchen
When it came to grams it was 90 I fried
350 on the stove and its 90 outside
I’ma get this girl that be stuff in my bricks
Felt life cheated her, she be cuttin her wrists
Her mom died, heroin overdose stuffed her wrist
Father fuckin her, older man fuckin her sis
But love my music, say I do nothing but hits
She’ll do anything for me, nothing but hits
Cause when she needed help I got her nothing but fixed
Needed coke, needed dope, ya I gave her a fix
So she went across the street, gave him a kiss
Stuck her toungue out, flirted, played with his dick
You know Cam, he said «yeah, don’t play with his chips»
Stood back, blazed the 6, amazin and shit
Killa, Killa, Dip Set nigga
Fuck losing weight
We back on these highways moving cakes
Life’s based upon what I’ma do today
I think my moms moving away
Yeah, I think I’ma cop me that new estate
Baby do the date
I got to move an eighth
Fuck the scrutiny
Y’all niggas screwin me Juelz never let the cops get me On the block til the shots hit me Until the shots get me Niggas wanna know why I’m so nice when it come to spittin that fire
Its real dog, I live in the fire
Used to being in the streets homie, in the mists of the fire
Break works put it in pots, sit it in fire
Quick to grab the 5th and just fire
Try to peel off, I’m hittin your tire
Hittin your door while your cars spinnin hittin the wall
That’s just the beginning of war
I let you know you dealing with dogs
My villians will finish you off
Head in your chest brain
Dead on the van on the express way
While I got my hand in the Tech wave
Niggas like «fuck, is he stupid?»
Cops wanna cuff me, do it You wanna be a hero, snuff me, do it, rush me, do it Shit, like I ain’t been through the scars and bruises
Like I ain’t been through the bars, seen the sargaent trooper
Look at my body, I lost so much weight
Cops raiding my spot, I done lost so much weight
I’m tellin papi front me a brick, let me owe that cake
He tellin me, he ain’t got but so much weight
He been waiting for his connection to come
I’m like «at least give me a half, I’ll confess and stretch it to one»
I’m on the block as usual
With that block that you chop and the rocks as usual
Watching for the cops that’s moving through
Me and my soldiers know the rules
We use cakes to get by, by the dudes in blue
Keep your mouth locked, screwed and glued
Or shots from the roof duke will circle round your body like hoola-hoops
Mami told me son, hold your own
And one day your gone grow to be a rolling stone
And I believed her
Juelz never let the cops get me On the block til the shots hit me
Tradução da letra
Aiyyo, que se lixe a perda de peso.
Estou de volta a estas auto-estradas a mover bolos.
A vida é baseada no que vou fazer hoje.
Um carro, uma nova propriedade.
Que se lixe a carne e as pedras azuis e cinzentas.
Baby do the date
Tenho um oitavo movimento.
Que se lixe o escrutínio.
Vocês, pretos, enganam-me. nunca deixem o drama passar.
Vocês foram ouvir um negro momma morrer
Gritem os homicídios.
18 meses por favor, isso não é enfrentar o tempo
Estou stressado, preciso dele para férias.
Mas vou fazer a coisa certa.
6 meses de volta ao quarteirão.
Mas olha, dinheiro do outro lado da rua
Pensa que é doce, pensa que tens dinheiro do outro lado da rua
Eu e os meus amigos encontramo-nos muitas vezes.
Na 5-0 eles trabalham para nós, caminhe a carne
Andar com calor porque falar é barato
Então dunn fica em silêncio.
Revólveres, automáticas, armas fiquem em silêncio.
Quando se trata de carne de Vaca torna-se um talento
Lembra-te de mim, ODB, sou eu que venho de falice.
Digital dez, merda, amigo crítico.
Tenho 800 homens invisíveis.
Isso significa que pode ser o homem do banco.
Uma pessoa na bomba de gasolina a encher o teu tanque.
Senhora na bancada da frente
Ou o rap envenenar o teu gosto mesmo no centro, querida.
Fotos de Renegados, ela vai mijar na tua limonada.
E agora estão todos mortos.
Que podes apostar agora
Faz como uma torradeira pousa o pão
Chateado agora, odeio quando tenho de representar palhaços sopram as rondas tecnológicas
Numa colisão, vejo a sua ambição
Mas eles não conhecem os dias em que eu estava preso.
Ou todos aqueles verões quentes Quando eu estava enfiado na cozinha.
No que diz respeito à avó, eram 90 eu fritei.
350 no fogão e 90 no exterior.
Vou ter esta rapariga que é material nos meus Tijolos
Senti a vida a traí - la, a cortá-la nos pulsos
A mãe dela morreu, a overdose de heroína encheu-lhe o pulso.
O pai fodeu-a, o homem mais velho fodeu-lhe a irmã.
Mas ama a minha música, diz que não faço nada além de êxitos
Ela fará qualquer coisa por mim, nada além de golpes.
Porque quando ela precisava de Ajuda, eu só a arranjei.
Precisava de coca, de droga, eu dei-lhe uma dose.
Então ela atravessou a rua e deu-lhe um beijo.
Enfiou-lhe a língua, namoriscou, brincou com a pila dele.
Sabes, o Cam disse: "sim, não brinques com as fichas dele.»
Para trás, incendiou o 6, amazin e merdas assim.
Killa, Killa, Dip Set Preto
Que se lixe a perda de peso.
Estamos de volta a estas auto-estradas a mover bolos.
A vida é baseada no que vou fazer hoje.
Acho que a minha mãe se vai embora.
Sim, acho que vou comprar aquela nova propriedade.
Baby do the date
Tenho de mudar um oitavo.
Que se lixe o escrutínio.
Y'all niggas screwin me Juelz nunca deixe que os policiais me levar o bloco até que os tiros de hit me, Até que os tiros me Manos quer saber por que eu sou tão bom quando ele veio para spittin que o fogo
Seu cão verdadeiro, eu vivo no fogo
Costumava estar nas ruas, homie, nas brumas do fogo
Part-works colocar em potes, sentá-lo em fogo
Rápido para pegar a 5ª e apenas disparar
Tenta descolar, estou a bater-te no pneu.
Bate na tua porta enquanto os teus carros giram na parede
É só o início da guerra.
Digo-te que estás a lidar com cães.
Os meus vilões vão acabar contigo.
Cabeça no peito cérebro
Morto na carrinha no caminho expresso
Enquanto tenho a minha mão na onda tecnológica
Os pretos dizem: "foda-se, ele é estúpido?»
A polícia quer algemar-me, faz isso queres ser um herói, mata-me, faz isso, apressa-me, faz merda, como se eu não tivesse passado pelas cicatrizes e hematomas
Como se eu não tivesse passado pelas grades, visto o soldado sargaent.
Olha para o meu corpo, perdi tanto peso.
Polícias a invadirem o meu lugar, perdi tanto peso.
Estou a dizer ao papi para me pagar um tijolo, deixa-me ficar a dever aquele bolo.
Ele disse-me que não tinha mais peso.
Ele estava à espera que a sua ligação chegasse.
Eu digo: "pelo menos dá-me metade, eu confesso e estico-a a uma.»
Estou no bloco, como de costume.
Com aquele bloco que cortas e as pedras como de costume
A vigiar os polícias que estão a passar
Eu e os meus soldados sabemos as regras.
Usamos bolos para sobreviver, pelos tipos de azul.
Mantém a boca fechada, enroscada e colada
Ou tiros do telhado o duke circulará à volta do teu corpo como Hoola-hoops.
Mami disse-me Filho, aguenta-te
E um dia o teu fim cresce e torna-se numa pedra rolante
E eu acreditei nela.
Juelz nunca deixou que a polícia me apanhasse até que os tiros me atingissem.