Cam'Ron — Horse & Carriage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horse & Carriage" de Cam'Ron.
Letra
Aiyyo, you might see Cam in designer underwear
In a reclining leather chair, reminders everywhere
How we pull up in whips, the minors start to stare
And when it comes to girls, they behind us everywhere
I mean, when I hang up on 'em, they pressin' redial
I mean what the fuck is it, why you stressin' me child
It’d be one thing if you were finessin' my style
But when I go to court, you know the dress of the trial
You not my wife, so if I ask head I be fowl
You better be down, the only question better be 'how'
Threaten' me now, bet me a thou, no girl deadin' me now
In the SC we’re gone, are you sexy in thongs
If you’ll sex in the Lex and your head be the bomb
I’ll get you that stuff that Gretzky skate on
(What you mean «Gretzky be on»?) Ice
(Oh you’re gonna buy me diamonds?!)
Bitch, Shut the fuck up!
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Horse and carriage, see my love’s for hire
Yo
Hey yo, I love when cats think they bigger than a sumo
That’s when I hit 'em with a little Puerto Rican judo
Oh, you don’t know what that is
That’s when I say «ju don’t know who gat this is»
(And ju don’t know) Yo' guns is hand me downs
(And ju don’t know) We’ll put you where you can’t be found
(And ju don’t know) You better toughin' up
(Cause ju don’t know) Nigga we’ll fuck you up
(And ju don’t know) Baby, we don’t need you
And when it comes to 'Jimmy,' my name’s 'me' too
Cause when he got cash, I was like «me too»
And when he got ass I said «me too»
And when he got the drop I was like «me too»
And when he almost got shot I said «me too»
What you get now is just a preview
We all tinted out, your car’s see-through
I see you
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Horse and carriage, see my love’s for hire
Aye yo, I pull to the hotel with my shit on blast
Tell the valet «Motherfucker don’t hit my Jag»
Seen the bell boy, nigga he can kiss my ass
Just show me my room nigga, and get my bags
So the girl, that’s my hon, almost dropped his glass
I guess he was shocked when I touched her ass
It really wasn’t nothin' she was peedy aight
«Does that say Harlem World?» yeah you readin' it right
And we havin a party, be there tonight
Like Phil Collins have her in «The Heat Of The Night»
Cause Cam rocks the party (All Night Long)
'Til when? ('Til the early morn')
It don’t stop (and uh) it don’t quit
(and uh) drop six (and uh) we pop Cris
Right now too tipsy to drive
But I got my horse and carriage right outside
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Horse and carriage, see my love’s for hire
Mamacita
Horse and carriage is for hire
Mamacita, please senorita
We gonna rise to the top
Michael Foster, Huddy Combs
Jimmy Jones, Stason Betha and Bloodshed for ever
And we gonna rise
And we gonna rise
And we gonna rise
Andre Thompson
Tradução da letra
Aiyyo, podes ver a Cam em roupa interior de marca.
Numa cadeira de couro reclinada, lembretes por todo o lado
Como chegamos em chicotes, os menores começam a olhar
E quando se trata de raparigas, elas estão atrás de nós em todo o lado.
Quero dizer, quando eu desligo, eles pressentem a mudança
Quero dizer, que merda é essa, Por que me estás a chatear, filho?
Seria uma coisa se estivesses a dar cabo do meu estilo.
Mas quando vou a tribunal, conheces o vestido do julgamento.
Tu não és minha mulher, por isso, se eu perguntar à cabeça, serei galdéria.
É melhor que estejas em baixo, a única pergunta é "como"
Ameaça-me agora, aposta-me um tu, nenhuma rapariga me abandone agora
In the SC we're gone, are you sexy in thongs
Se fizeres sexo no Lex e a tua cabeça for uma bomba
Eu arranjo-te aquilo em que o Gretzky patina.
O Que queres dizer com isso?) Gelo
Vais comprar-me diamantes?!)
Cabra, Cala - te!
Mamacita
Cavalo e carruagem é para alugar
Mamacita, por favor, señorita.
Vamos subir ao topo
Cavalo e carruagem, ver o meu amor para alugar
Yo
Adoro quando os gatos pensam que são maiores que um sumo.
Foi quando lhes bati com um judô porto-riquenho.
Não sabes o que isso é.
É quando eu digo: "não sei quem é este gat.»
As vossas armas estão a dar-me coisas más.
Vamos pôr-te onde não podes ser encontrado.
É melhor ser duro.
Vamos dar cabo de TI.
Querida, não precisamos de TI.
E quando se trata de Jimmy, o meu nome também é Eu.
Porque quando ele tinha dinheiro, eu era como " eu também»
E quando ele se foi, eu disse: "Eu também.»
E quando ele recebeu a gota, eu fiquei tipo " eu também»
E quando ele quase foi baleado eu disse " Eu também»
O que tens agora é só uma antevisão
Todos nós fumámos, o teu carro é transparente.
Estou a ver-te.
Mamacita
Cavalo e carruagem é para alugar
Mamacita, por favor, señorita.
Vamos subir ao topo
Cavalo e carruagem, ver o meu amor para alugar
Eu puxo para o hotel com as minhas merdas na explosão
Diz ao arrumador: "Filho da puta, não batas no meu Jaguar"»
Já vi o bell boy, negro ele pode beijar-me o rabo
Mostra-me o meu quarto preto, e traz as minhas malas.
Então a rapariga, é a minha querida, quase deixou cair o copo.
Acho que ficou chocado quando lhe toquei no rabo.
Não foi nada ela estava a brincar
"Isso diz Harlem World?"yeah you readin' it right
E nós temos uma festa, estar lá esta noite
Como o Phil Collins A tem no "The Heat Of The Night"»
Porque Cam embala a festa (toda a noite)
Até quando? ('Til the early morn')
It don't stop (and uh) it don't quit
e largamos seis.
Neste momento, demasiado embriagado para conduzir.
Mas tenho o meu cavalo e carruagem lá fora.
Mamacita
Cavalo e carruagem é para alugar
Mamacita, por favor, señorita.
Vamos subir ao topo
Cavalo e carruagem, ver o meu amor para alugar
Mamacita
Cavalo e carruagem é para alugar
Mamacita, por favor, señorita.
Vamos subir ao topo
Michael Foster, Huddy Combs
Jimmy Jones, Stason Betha e derramamento de sangue para sempre
And we gonna rise
And we gonna rise
And we gonna rise
Andre Thompson