Cam Meekins — Perfect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect" de Cam Meekins.
Letra
I got a good heart but don’t worry I’m just venting
See the things that I believe is just chilling in them trees
The leaves hit the ground taking in that cool breeze
Where I’m from, the winters is as cold as your attitude
If you stopped and had some gratefulness and gratitude
You’d calm down, I turn the sound down
I drive around town bumping to I get around poetry
Quotes, spoken is the words in my notes
Notation is the music that the sound vibrates so beautifully
The imperfections is what’s cool to me
Sure your skin is oily, but baby girl you’re cute to me
If everybody had enough time for this shit
You know, sitting outside, taking something in
Maybe we would be more comfortable with how we treat each other
But what the hell do I know man I’m just a rapper
And I’m trying make a song to feed my own self
Everybody got agendas when they mean well
They say that money is the root of all evil in the game
But every week I wait for checks, I’m more happy when they came
We rode around, round, round
Through the town, town, town
She love the way I put it down and
She ask me can I stay around and
But I don’t know, know, know
Cause she don’t really know my soul
I’ll never let her get inside it
So baby can we just get high yes
This one for the real people that fucked with me since day one
They know who they are so I don’t need to say done
She rolled up on that blunt, need trees for that front
Come through to the crib, take whatever ya’ll want
This right here is a lifestyle, I’m just starting to feel that
Been on my, shit for, a few years, since way back
Now you wanna see me, see me like it’s TV
I’m just tryna be me, make it look so easy
Man I don’t know what I’m supposed to do
What be a dick or be nice to you
This rapping shit is retarded
I think I’m the only artist
I’m painting pictures with words
Smoking high as the birds
Might move to Hawaii to get away from these herbs (I will)
Man I’m tired of all this talking
Bout this and that, and such and such
Give you a hug and say what up
But that’s it, I don’t give a fuck
I’m cold man get a coat, tryna float get a boat
She acting like she know
But no one really knows we should make it work is
Why’s it always gotta hurt and
I think I do this shit on purpose
Make us both feel so worthless
But it’s all good for the night and
You don’t really know my life and
You just see me on the surface
And baby that’s so perfect, yeah
We rode around, round, round
Through the town, town, town
She love the way I put it down and
She ask me can I stay around and
But I don’t know, know, know
Cause she don’t really know my soul
I’ll never let her get inside it
So baby can we just get high yes
Tradução da letra
Tenho um bom coração, mas não te preocupes, estou só a desabafar.
Vê as coisas que eu acredito que estão a arrefecer nas árvores.
As folhas batem no chão tomando aquela brisa fresca
De onde venho, os invernos são tão frios como a tua atitude.
Se parasses e tivesses alguma gratidão e gratidão
Tu acalmavas-te, eu baixava o som
Eu conduzo pela cidade a correr até à poesia
Citações, faladas são as palavras nas minhas notas
A notação é a música que o som vibra tão maravilhosamente.
As imperfeições é o que é fixe para mim
Claro que a tua pele é oleosa, mas tu és gira para mim.
Se todos tivessem tempo para esta merda
Sabes, sentar-me lá fora, levar alguma coisa para dentro.
Talvez nos sentíssemos mais confortáveis com a forma como nos tratamos uns aos outros.
Mas que raio sei eu, meu? sou apenas um rapper.
E estou a tentar fazer uma canção para alimentar o meu próprio eu
Todos têm planos quando têm boas intenções.
Dizem que o dinheiro é a raiz de todo o mal no jogo.
Mas todas as semanas espero por cheques, fico mais feliz quando eles vêm.
Andávamos às voltas, às voltas, às voltas
Pela Cidade, Cidade, Cidade
Ela adora a forma como eu a ponho no chão e
Ela perguntou-me se podia ficar por aqui e ...
Mas eu não sei, sei, sei
Porque ela não conhece a minha alma
Nunca a deixarei entrar nela.
Então, querida, podemos ficar pedrados?
Esta é para as pessoas reais que se meteram comigo desde o primeiro dia.
Eles sabem quem são, por isso não preciso de dizer feito.
Ela enrolou-se naquele Charro, precisa de árvores para a frente.
Vem até ao berço, leva o que quiseres.
Isto aqui é um estilo de vida, estou a começar a sentir que
Há uns anos que ando na minha merda, desde há muito tempo.
Agora queres ver-me, vê-me como se fosse televisão.
Estou só a tentar não ser eu, fazer com que pareça tão fácil
Meu, não sei o que devo fazer.
Que seja um idiota ou seja bom para você
Esta merda de rap é retardada.
Acho que sou o único artista
Estou a pintar quadros com palavras
Fumando alto como os pássaros
Pode mudar-se para o Havai para se afastar destas ervas (eu vou)
Estou farto desta conversa toda.
Sobre isto e aquilo, e Tal e tal
Dar-te um abraço e dizer o que se passa
Mas é isso, estou-me nas tintas.
Sou um homem frio arranja um casaco, tryna flutua arranja um barco
Ela age como se soubesse.
Mas ninguém sabe que devemos fazer com que resulte.
Porque é que tem sempre de doer e
Acho que faço esta merda de propósito.
Faz-nos sentir tão inúteis.
Mas está tudo bem por esta noite e ...
Não conheces a minha vida e ...
Você só me vê na superfície
And baby that's so perfect, yeah
Andávamos às voltas, às voltas, às voltas
Pela Cidade, Cidade, Cidade
Ela adora a forma como eu a ponho no chão e
Ela perguntou-me se podia ficar por aqui e ...
Mas eu não sei, sei, sei
Porque ela não conhece a minha alma
Nunca a deixarei entrar nela.
Então, querida, podemos ficar pedrados?