Calvin Russell — Crossroad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossroad" de Calvin Russell.
Letra
I’m standing at the crossroads
There are many roads to take
But I stand here so silently
For fear of a mistake
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same.
I’ve travelled many roads
And not all of them where good
The foolish ones taught more to me Than the wise ones ever could
One path leads to sacrifice
One path leads to shame
One path leads to freedom
But they all look the same.
There were roads I never travelled
There were turns I did not take
There were mysteries that I left unravelled
But leaving you was my only mistake.
So I’m standing at the crossroads
Imprisoned by this doubt
As if by doing nothing
I might find my way out
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
Tradução da letra
Estou na encruzilhada
Há muitas estradas a percorrer
Mas eu estou aqui tão silenciosamente
Por medo de um erro
Um caminho leva ao paraíso
Um caminho leva à dor
Um caminho leva à liberdade
Mas parecem todos iguais.
Viajei por muitas estradas.
E nem todos onde é bom
Os tolos ensinaram-me mais do que os sábios alguma vez puderam
Um caminho leva ao sacrifício
Um caminho leva à vergonha
Um caminho leva à liberdade
Mas parecem todos iguais.
Havia caminhos que nunca percorri.
Houve voltas que eu não fiz
Havia mistérios que eu deixei desvendados
Mas deixar-te foi o meu único erro.
Então eu estou na encruzilhada
Preso por esta dúvida
Como se nada fizesse
Talvez encontre a minha saída.
Um caminho leva ao paraíso
Um caminho leva à dor
Um caminho leva à liberdade
Mas são todos iguais.