Calvin Harris — Drinking from the Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinking from the Bottle" de Calvin Harris.
Letra
I, I, I, I, I, I, I can pay for everything that’s on you,
So everything is on me.
Got them girls gone Cindy Lauper, Gaga and a little Blondie.
If you ain’t drunk, then you’re in the wrong club,
Don’t feel sexy, you’re on the wrong beat.
Tell the bar that we don’t want no glass just bottles and I’m buying everybody
one each.
Yeah, so bring the Veuve Clicquot,
D about to hit the big 3−0,
Party like it’s carnival in Rio,
Life’s too short, Danny DeVito,
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fight
Oh, so we can have a good time, yeah!
I’m in here busy looking for the next top model,
Who’s wearing something new, And something old,
And something borrowed.
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow,
So forget about tomorrow,
Tonight, we’re drinking from the bottle.
We’re drinking from the bottle.
Yo, as long as they ain’t getting it wrong,
Then everything is alright.
Got the girls going Heidi Klum, the Kardashians, Rihanna, all types
If you ain’t lean, then you’re in the wrong scene,
If you ain’t high, then you’re not on my vibe,
Tell the bar that we don’t need no sparklers or nothing, just keep the bottles
coming all night.
Yeah, so bring the Veuve Clicquot,
D about to hit the big 3−0
Party like it’s carnival in Rio,
Life’s too short, Danny DeVito.
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fight,
Oh so we can have a good time yeah!
I’m in here busy looking for the next top model.
Who’s wearing something new,
And something old,
And something borrowed.
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow,
So forget about tomorrow,
Tonight, we’re drinking from the bottle.
We’re drinking from the bottle.
I’m in here busy looking for the next top model.
I’m in here busy looking for the next top model.
I’m in here busy looking for the next top model.
I’m in here busy looking for the next top model.
The next top model,
The next top model,
I’m in here busy looking for the next top model.
The next top model,
The next top model,
The next top next top
Tonight, we’re drinking from the bottle.
We’re drinking from the bottle.
Tradução da letra
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu posso pagar por tudo o que está em cima de TI.,
Então, é tudo por minha conta.
Puseram as miúdas na Cindy Lauper, Gaga e uma loirinha.
Se não estás bêbado, então estás no clube errado.,
Não te sintas sexy, estás no ritmo errado.
Diz ao bar que não queremos copos, só garrafas e vou comprar a toda a gente.
um para cada.
Sim, então traz o Clicquot Veuve,
D prestes a acertar o grande 3-0,
Festa como se fosse carnaval no Rio,
A vida é muito curta, Danny DeVito.,
Vivemos, morremos, damos, tentamos, beijamo-nos, lutamos
Para nos divertirmos, sim!
Estou aqui ocupado à procura do próximo Top model.,
Que está vestindo algo novo, e algo velho,
E algo emprestado.
Eu sei que esta vida louca pode ser uma pílula amarga para engolir,
Então esquece o amanhã.,
Esta noite, vamos beber da garrafa.
Estamos a beber da garrafa.
Desde que não se enganem.,
Então está tudo bem.
As raparigas estão a fazer Heidi Klum, as Kardashians, Rihanna, todos os tipos
Se não estás magro, estás na cena errada.,
Se não estás pedrado, não estás na minha onda.,
Diz ao bar que não precisamos de faíscas ou nada, fica com as garrafas.
vem a noite toda.
Sim, então traz o Clicquot Veuve,
D prestes a acertar o grande 3-0
Festa como se fosse carnaval no Rio,
A vida é muito curta, Danny DeVito.
Vivemos, morremos, damos, tentamos, beijamo-nos, lutamos,
Para nos divertirmos.
Estou ocupado à procura do próximo Top model.
Que está a usar algo novo,
E algo velho,
E algo emprestado.
Eu sei que esta vida louca pode ser uma pílula amarga para engolir,
Então esquece o amanhã.,
Esta noite, vamos beber da garrafa.
Estamos a beber da garrafa.
Estou ocupado à procura do próximo Top model.
Estou ocupado à procura do próximo Top model.
Estou ocupado à procura do próximo Top model.
Estou ocupado à procura do próximo Top model.
O próximo top model,
O próximo top model,
Estou ocupado à procura do próximo Top model.
O próximo top model,
O próximo top model,
O próximo top seguinte top
Esta noite, vamos beber da garrafa.
Estamos a beber da garrafa.