Calogero — Tu Es Fait Pour Voler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Es Fait Pour Voler" de Calogero.
Letra
Tu es parti au petit matin
Tout brille, les clefs éclairent la nuit encore
Tu es parti pour aller loin
Tout luit, la lune resplendit si fort
Tu es fait pour voler
Depuis tout petit déjà
Tu rêves d’aller au-delà
Tu es fait pour voler
La la la…
Tu es plus pauvre que d’Artagnan
Tout vivre et avoir sans argent facile
Un voyageur comme Magellan
«Ourdant"son plan de vol d’oiseau agile
Tu es fait pour voler
Ta mère savait tout déjà
A toi, on ne refuse pas
Tu es fait pour voler
La la la…
La montagne répond à l'écho
Des mots de mes maux mêmes
La campagne résonne au son
Des chants de mes chansons
Une envie inassouvie
A quoi rime ma vie blême?
A quoi rime une vie sans vie
Où personne ne t’aime?
Je voudrais échapper au lot
A un lot d’humains
Je voudrais esquiver mon sort
Trop commun
Une embrouille, une embrouille de plus
Une peine «idienne
Un marché, le marché aux puces
Et du ciel à la traîne
A la traîne
La la la…
Tu es parti comme Peter Pan
Tout brille, les gouttes des gouttières s'émerveillent
Tu es fait pour voler
Ton âge, passage de guerre
Voyage de mage étranger
Tu es fait pour voler
Tradução da letra
Saíste de manhã cedo.
Tudo brilha, as chaves iluminam a noite de novo
Você saiu para ir longe
Tudo brilha, a lua brilha tão intensamente
Foste feito para voar
Desde muito jovem já
Sonhas ir além
Foste feito para voar
La la la…
És mais pobre que o d'Artagnan.
Todos vivem e têm sem dinheiro fácil
Um viajante como Magalhães
"Urdant" o seu plano de voo ágil
Foste feito para voar
A tua mãe já sabia tudo.
Nós não recusamos
Foste feito para voar
La la la…
A montanha responde ao Eco
Palavras dos meus próprios males
A campanha ressoa com o som
Canções das minhas canções
Um desejo não realizado
A que Rima a minha vida sombria?
O que Rima com uma vida sem vida
Onde ninguém te ama?
Eu gostaria de escapar do lote
Muitos humanos
Gostaria de fugir ao meu destino
Muito frequentes
Mais uma bagunça, mais uma bagunça
Uma frase Idiota
Uma feira, a feira da ladra
E do céu por trás
Atrasar
La la la…
Saíste como o Peter Pan.
Tudo brilha, as gotas das calhas maravilham-se
Foste feito para voar
A tua idade, passagem da guerra
Viagem de Mago estrangeiro
Foste feito para voar