Callejon — Hier kommt Alex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hier kommt Alex" de Callejon.
Letra
In einer Welt, in der man nur noch lebt,
damit man täglich roboten geht,
ist die größte Aufregung, die es noch gibt,
das allabendliche Fernsehbild.
Jeder Mensch lebt wie ein Uhrwerk,
wie ein Computer programmiert.
Es gibt keinen, der sich dagegen wehrt,
nur ein paar Jugendliche sind frustriert.
Wenn am Himmel die Sonne untergeht,
beginnt für die Droogs der Tag.
In kleinen Banden sammeln sie sich,
gehn gemeinsam auf die Jagd.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für seine Horrorshow.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für ein kleines bisschen Horrorshow.
Auf dem Kreuzzug gegen die Ordnung
und die scheinbar heile Welt
zelebrieren sie die Zerstörung,
Gewalt und Brutalität.
Erst wenn sie ihre Opfer leiden sehn,
spüren sie Befriedigung.
Es gibt nichts mehr, was sie jetzt aufhält
in ihrer gnadenlosen Wut.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für seine Horrorshow.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für ein kleines bisschen Horrorshow.
Zwanzig gegen einen
bis das Blut zum Vorschein kommt.
Ob mit Stöcken oder Steinen,
irgendwann platzt jeder Kopf.
Das nächste Opfer ist schon dran,
wenn ihr den lieben Gott noch fragt:
«Warum hast Du nichts getan,
nichts getan?»
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für seine Horrorshow.
Hey, hier kommt Alex!
Vorhang auf — für ein kleines bisschen Horrorshow.
HEY HEY HEY!
HIER KOMMT ALEX!
VORHANG AUF FÜRN KLEINES BISSCHEN HORRORSHOW!
Tradução da letra
Num mundo onde só vives,
para que você vá roboten diariamente,
é a maior excitação que ainda existe,
a fotografia da televisão da noite.
Cada pessoa vive como um relógio,
programado como um computador.
Não há ninguém que resista.,
apenas alguns adolescentes estão frustrados.
Quando o sol se põe no céu,
o dia começa para os Droogs.
Em pequenas bandas reúnem-se,
vão caçar juntos.
Aí vem o Alex!
Cortina para o seu espectáculo de terror.
Aí vem o Alex!
Vamos subir a cortina para um pequeno espectáculo de terror.
Sobre a cruzada contra a ordem
e o mundo aparentemente saudável
celebrar a destruição,
Violência e brutalidade.
Só quando vês as tuas vítimas a sofrer,
sinta satisfação.
Não há nada que os detenha agora.
na sua fúria impiedosa.
Aí vem o Alex!
Cortina para o seu espectáculo de terror.
Aí vem o Alex!
Vamos subir a cortina para um pequeno espectáculo de terror.
Vinte contra um.
até o sangue sair.
Mesmo com paus ou pedras,
a dada altura, cada cabeça rebenta.
A próxima vítima já está lá.,
se ainda pedires ao bom Deus:
"Porque não fizeste nada,
nada feito?»
Aí vem o Alex!
Cortina para o seu espectáculo de terror.
Aí vem o Alex!
Vamos subir a cortina para um pequeno espectáculo de terror.
EI, EI, EI!
AÍ VEM O ALEX!
CORTINA PARA UM PEQUENO ESPECTÁCULO DE TERROR!