Callejon — Bevor Du gehst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bevor Du gehst" de Callejon.
Letra
alles stürzt auf mich herab
die uhren, sie fließen rückwärts im strom
wer will schon im gestern leben
wenn das heute faulig reicht?
verliebt, verloren, alles gleich
zu vergessen ist nicht leicht
was mir bleibt sind leere bilder
und die schatten an der wand
nichts was bleibt außer lügen
und doch will ich nicht alleine sein
bevor du gehst
schau mir noch einmal in die augen
bevor du gehst
sag es soll für immer sein — nein!
wo liegt der letzte stein, und was ist dort vergraben?
ich will der letzte sein, den alte geister plagen
doch diese wirklichkeit, sie treibt ein böses spiel
saugt alle träume aus, wir fallen vor dem ziel
was mir bleibt sind leere worte
und die schatten an der wand
nichts was bleibt außer lügen
und doch will ich nicht alleine sein
bevor du gehst
schau mir noch einmal in die augen
bevor du gehst
sag es soll für immer so sein — nein!
das glück es wohnt nicht hier
vor jahren bist du entschwunden
wo immer du auch bist
die zeit heilt keine wunden
bevor du gehst
schau mir noch einmal in die augen
bevor du gehst
sag es soll für immer sein
bevor du gehst
sag es soll für immer sein — nein!
Tradução da letra
tudo recai sobre mim.
os relógios, eles fluem para trás no riacho
quem quer viver ontem
se já estiver podre que chegue por hoje?
no amor, perdido, na mesma
não é fácil esquecer
o que me resta são fotos vazias.
e as sombras na parede
só restam mentiras.
no entanto, não quero ficar sozinha.
antes de ir
olha-me mais uma vez nos olhos
antes de ir
diz que deve ser para sempre-não!
onde está a última pedra e o que está lá enterrado?
Quero ser o último a atormentar velhos espíritos.
no entanto, esta realidade conduz a um jogo do mal.
suga todos os sonhos, caímos antes do golo.
o que me resta são palavras vazias.
e as sombras na parede
só restam mentiras.
no entanto, não quero ficar sozinha.
antes de ir
olha-me mais uma vez nos olhos
antes de ir
diz que deve ser assim para sempre — não!
a felicidade não vive aqui
anos atrás você desapareceu
onde quer que estejas
o tempo cura nenhuma ferida
antes de ir
olha-me mais uma vez nos olhos
antes de ir
diz que deve ser para sempre
antes de ir
diz que deve ser para sempre-não!