Calle 13 — La Madre De Los Enanos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Madre De Los Enanos" de Calle 13.
Letra
¡Si ustedes no me entienden!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si te pasas de listo!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si jodes con mi sopa!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si estoy confundido porque no se el resultado de la circunferencia de la gravedad del asunto!
¡Este, que tu mai es la gorda!
¡Si te pones estupido!
¡Tu mai es la gorda!
¡Como quiera que sea!
¡Tu mai es la gorda!
Buenos días, Puerto Rico
Son como las 12-y-pico
Asíque ya es hora de levantarse
Y darse un pase, tu sabes, un pasecito
De zorrullito mezcla’o con sofrito
Y si me traen el bacalaito frito
Yo me lo como, pa' caer entono
Lo bajo con CaféYaucono
Y después me vo’a fumar un poco de abono
Pa' salir dispara’o por la capa de ozono
Se que al igual que el Papa
Yo no me muevo ni pa' recoger una lata
Que soy un vago y que no tengo trabajo
Que no doy un tajo, que cuando empiezo siempre me rajo
Que almuerzo arroz con ketchup cuando no tengo chavos
Pero esto de estar pela’o no es culpa mía
Esto es culpa de la alcancía que esta vacía
Y esta vacía porque lo de adentro se lo robaron
Le metieron las patas y las manos
Y yo vi quienes fueron, fueron unos enanos
Ya me encabronaron, son tan chiquitos que me encabronan
Me incomodan, ojala y los coga Conan
Y los parta por la mitad con su súper-espada
Que les quite la piel pa' hacer tambores
Y tocar batucada, to’a la noche batucada
Y después esa piel rellenarla con miel melaba
Es mas, no, con ensalada
Con pepinillo, lechuga, tomate
Un chinchín de aceite
Un chinchín de aguacate
Y comérmelo, y tragármelo
Como caramelo, me los como de uno en uno
Trillizos, o gemelos, no me importa
Lo que importa es que los desaparezca
Antes de que amanezca, y me los baje con leche fresca
Directamente desde la teta de la vaca
Pa' después ir al baño y botarlos por la culata
Y que se pierdan por la tubería, mezcla’o con la caca
Nadando con las ratas, mientras yo bajo la tapa del inodoro
Ellos se intoxican con agua con Clorox
(¡Pero si ya están muertos!)
No me interrumpas, este es mi viaje
Este es mi rollo, esto es personal
Más personal que el hongo vaginal
Más personal que un hilo dental cubriendo la zona anal
Más personal que meterse sal por el conducto nasal
(¡Y no he terminado!)
Les vo’a poner cables de jumpear en las tetillas
Engrasa’o de mantequilla, pa' que mueran de cosquillas
Y se les exploten sus costillas
Y después les vo’a escupir un gargajo con flema
Color limber de crema, y me estoy hiendo del tema
Pero no importa, porque aunque no me entiendan…
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
Estos enanos están algaretes, a lo loco
Tienen la piel color verde moco
Y poco a poco se camuflajean
Con las palmas con coco pa' que nadie los vea
Pa' que nadie sepa que se traen entre las muelas
A cada rato se cambian la suela de los zapatos
Pa' no dejar rastros, pa' no dejar huellas
En la arena, mientras se roba mi berenjena
Esto no es «culpa mea"pero me quema
Les vo’a tirar con una descarga a lo Roberto Roena
Tengo el cuello forra’o de venas
Pompeada con faena de la buena
La más fina, melaza, la crema
A ver como le sabe, como le suena
Estos enanos tienen muchas malas mañas
Te venden hasta las pestañas
(¡Y si las quieres en combo te las llevas con to' y legaña!)
Te venden to', to' to', to', to' lo que tu quieras
Son unas fieras, son unos veteranos con sangre vieja
Con corazón de gusano y pellejo de molleja
Se meten donde sea a crear pleito
A crear fucking pleito
A tratar de sobornar el areyto
Pero con crema de mi palo yo los afeito
Aquíhay suficiente pulpa pa' echarles la culpa
Y darles una turca, y si no les gusta
Y si no me entienden, y si no comprenden…
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si ustedes no me entienden!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si te pasas de listo!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si jodes con mi sopa!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Si estoy confundido porque no se el resultado de la circunferencia de la gravedad del asunto!
¡Este, que tu mai es la gorda!
¡Si te pones estupido!
¡Tu mai es la gorda!
¡Como quiera que sea!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
¡Tu mai es la gorda!
Tradução da letra
Se vocês não me entenderem!
A tua mai é a gorda!
Se fores esperto!
A tua mai é a gorda!
Se foderes com a minha sopa!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
Se estou confuso porque não sei o resultado da circunferência da gravidade do assunto!
Este, que a tua mai é a gorda!
Se ficares estúpido!
A tua mai é a gorda!
O que quer que seja!
A tua mai é a gorda!
Bom dia, Porto Rico
São cerca de 12-e-pico
Então é hora de se levantar
E dar-se um passe, você sabe, um passinho
De zorrullito mistura'o com sofrito
E se me trouxerem o bacalhau frito
Eu como, para cair
Eu baixo com CaféYaucono
E depois vou fumar um pouco de fertilizante
Para sair dispara'o pela camada de ozono
Sei que tal como o Papa
Eu não me mover nem pa ' pegar uma lata
Que sou um vagabundo e que Não tenho emprego
Que não dou um Tejo, que quando começo sempre me rajo
Que Almoço arroz com ketchup quando não tenho chavos
Mas isto de estar pela'o não é culpa minha
Isto é culpa do cofrinho que está vazio
E está vazia porque o interior foi roubado
Enfiaram lhe as patas e as mãos
E eu vi quem eram, eram uns Anões
Já me chatearam, são tão pequenos que me chateiam
Sinto-me desconfortável, espero que os coga Conan
E parti-los ao meio com sua super-espada
Deixe-os tirar a pele pa ' fazer tambores
E tocar batucada, to'a noite batucada
E depois aquela pele enchê la com mel melaba
É mais, não, com salada
Com pepino, alface, tomate
Um chinchim de óleo
Um chinchim de abacate
E comê-lo, e engoli-lo
Como doces, como um de cada vez
Trigêmeos, ou gêmeos, eu não me importo
O que importa é que os desapareça
Antes que amanheça, e os abaixe com leite fresco
Diretamente do peito da vaca
Pa ' depois ir ao banheiro e jogá-los pela Bunda
E que se percam pelo cano, mistura'o com o cocô
Nadando com ratos, enquanto eu sob a tampa do vaso sanitário
Eles são intoxicados com água com Clorox
(Mas se eles já estão mortos!)
Não me interrompas, esta é a minha viagem
Este é o meu papel, isto é pessoal
Mais pessoal do que o fungo vaginal
Mais pessoal do que um fio dental cobrindo a zona anal
Mais pessoal do que entrar sal pela passagem nasal
(E eu não terminei!)
Eles vão colocar fios de jumper em suas tetas
Óleo de manteiga, para que morram de cócegas
E rebentem lhes as costelas
E depois vo'a cuspir um gargalo com catarro
Cor limber de creme, e eu estou ferindo do tema
Mas não importa, porque mesmo que não me entendam…
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
Estes anões estão num caos
Eles têm a pele cor verde muco
E gradualmente eles se camuflam
Com as palmas das mãos com coco pa ' ninguém vê-los
Para que ninguém saiba que eles são trazidos entre os dentes
A cada momento a sola dos sapatos é trocada
Pa 'não deixar vestígios, pa' não deixar vestígios
Na areia, enquanto rouba minha berinjela
Isso não é "culpa mea", mas me queima
Eles vo'a jogar com um choque para Roberto Roena
Eu tenho o pescoço forra'o de veias
Pompeada com faena da boa
O mais fino, melaço, creme
Vamos ver como ele sabe, como soa
Estes anões têm muitas mañas más
Vendem Te até aos cílios
(E se você as quiser em combo, você as leva com to ' e Legana!)
Eles vendem-Te para o que quiseres
São umas feras, são uns veteranos com sangue velho
Com coração de verme e pele de moela
Metem se onde quer que criem processos judiciais
A criar Fucking processo
A tentar subornar o areyto
Mas com creme do meu pau eu faço a barba
Aqui há polpa suficiente para culpá-los
E dar-lhes um turco, e se eles não gostam
E se não me entenderem, e se não entenderem…
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
Se vocês não me entenderem!
A tua mai é a gorda!
Se fores esperto!
A tua mai é a gorda!
Se foderes com a minha sopa!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
Se estou confuso porque não sei o resultado da circunferência da gravidade do assunto!
Este, que a tua mai é a gorda!
Se ficares estúpido!
A tua mai é a gorda!
O que quer que seja!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!
A tua mai é a gorda!