Callaghan — The Only Thing Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Thing Real" de Callaghan.
Letra
We’ve traded all our heroes for tabloid magazines
And everything we do is something we’ve already seen
We’re all just trying to fit in here
Caught somewhere between saint and sinner
We need the best of everything no matter what the cost
We fly into that wishing well like a penny that’s been tossed
But it’s a finish line impossible to cross
Even for the winner
Will we ever learn the right thing to hold
The call of our hearts, diamonds and gold
With all that we want
The love that we feel, is the only thing real
I’ve heard it said an empty heart never will regret
All the things a heavy heart never can forget
But hearts were made for breaking
If yours ain’t broken yet you ain’t livin'
You can spend your whole life waiting
Searching for a sign
Everybody finds their way somewhere down the line
Let’s drink a toast, make the most of all the love and time that we’ve been
given
Will we ever learn the right thing to hold
The call of our hearts, diamonds and gold
With all that we want
The love that we feel, is the only thing real
Will we ever learn the right thing to hold
The call of our hearts, diamonds and gold
With all that we want
The love that we feel
Is the only thing real
Tradução da letra
Trocámos todos os nossos heróis por revistas de tablóides.
E tudo o que fazemos é algo que já vimos
Estamos todos a tentar encaixar-nos Aqui.
Apanhado algures entre Santo e pecador
Precisamos do melhor de tudo, custe o que custar.
Voamos para aquele poço dos desejos como um centavo que foi atirado
Mas é uma linha de chegada impossível de atravessar
Mesmo para o vencedor
Será que alguma vez aprenderemos a coisa certa a segurar
O chamado dos nossos corações, diamantes e Ouro
Com tudo o que queremos
O amor que sentimos, é a única coisa real
Ouvi dizer que um coração vazio nunca se arrependerá.
Todas as coisas que um coração pesado nunca pode esquecer
Mas os corações foram feitos para partir
Se o teu ainda não está partido não estás a viver
Podes passar a vida toda à espera
À procura de um sinal
Todo mundo encontra o seu caminho em algum lugar abaixo da linha
Vamos fazer um brinde, aproveitar ao máximo todo o amor e tempo que temos
dado
Será que alguma vez aprenderemos a coisa certa a segurar
O chamado dos nossos corações, diamantes e Ouro
Com tudo o que queremos
O amor que sentimos, é a única coisa real
Será que alguma vez aprenderemos a coisa certa a segurar
O chamado dos nossos corações, diamantes e Ouro
Com tudo o que queremos
O amor que sentimos
É a única coisa real