Call The Shots — The World Is Ours Tonight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The World Is Ours Tonight" de Call The Shots.

Letra

When we think with our hands and touch with our hearts
We’ll throw time away when alone in the dark
Sleep in for days and watch the world pass by When the only light shines under the door
Catches your skin, our clothes on the floor
Move closer to me, So close you can see
Baby it’s you and me.
Don’t be shy, Cuz I’m nervous too.
Let me take you home again.
Sink my lips into your skin
Make you have that brand new feeling
I’m falling faster in, Love with you
Take my hand and we will make it through
Don’t you know all I’m feeling is you
It will only ever be us two.
The world is ours tonight.
Stare at you in the dark, even though I can’t see
I know you’re right there staring straight back at me
I feel your heart racing keeping up with mine
Kiss me again, leave all your fears behind
So I think of this moment and where we are now
I’ll make the first move but I just don’t know how
We’ll both let it happen before we decide
To pull ourselves closer and stay there all night
You’ve never been loved, until I’ve loved you.
Let me take you home again.
Sink my lips into your skin
Make you have that brand new feeling
I’m falling faster in, Love with you
Take my hand and we will make it through
Don’t you know all I’m feeling is you
It will only ever be us two.
The world is ours tonight.
Tonight, tonight

Tradução da letra

Quando pensamos com as nossas mãos e tocamos com os nossos corações
Vamos perder tempo quando estivermos sozinhos no escuro.
Dorme durante dias e vê o mundo passar Quando a única luz brilha Debaixo da porta
Apanha a tua pele, as nossas roupas no chão
Aproxima-te de mim, tão perto que podes ver
Querida, somos tu e eu.
Não sejas tímido, porque também estou nervoso.
Deixa-me levar-te para casa outra vez.
Afunda os meus lábios na tua pele
Fazer-te ter esse sentimento novo
Estou a apaixonar-me mais depressa, por ti
Pega na minha mão e vamos conseguir.
Não sabes que tudo o que sinto és tu?
Só seremos nós os dois.
O mundo é nosso esta noite.
Olha para ti no escuro, mesmo que eu não consiga ver
Sei que estás aí a olhar para mim.
Sinto o teu coração acelerado a acompanhar o meu
Beija-me outra vez, deixa todos os teus medos para trás
Por isso penso neste momento e onde estamos agora
Eu dou o primeiro passo, mas não sei como.
Vamos deixar que aconteça antes de decidirmos.
Para nos aproximarmos e ficarmos lá a noite toda.
Nunca foste amada, até eu te amar.
Deixa-me levar-te para casa outra vez.
Afunda os meus lábios na tua pele
Fazer-te ter esse sentimento novo
Estou a apaixonar-me mais depressa, por ti
Pega na minha mão e vamos conseguir.
Não sabes que tudo o que sinto és tu?
Só seremos nós os dois.
O mundo é nosso esta noite.
Esta noite, esta noite