Call the Cops — Motion Sickness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motion Sickness" de Call the Cops.
Letra
How does it feel to be alone?
(I see inside your eyes)
You wanna be here with me and my own
(See inside your eyes)
It’s cause a lie, the truth, that’s fine, we never know
The truth is what I’m after
And I know the sign I’m searching for won’t show
And I sing about what I dream about
And my dream’s loving you tonight
And I have no doubt the words that I shout
And scream so loudly late at night
When I don’t take what I can handle
Know I think that you’ll be fine
I’ve never met another lover who would love me the way that you did
Baby girl, you’re different X2
And I have been kicked in the chest
And I know you never cared
Because you’re just like all the rest
Baby I sing about what I dream about
And my dream’s loving you tonight
And I have no doubt the words that I shout
And scream so loudly late at night
Do you believe all those lies that she told you?
Late at night, when she told you she loved you, she lied
When I don’t take what I can handle,
Know I think that you’ll be fine
I’ve never met another lover who would love me the way that you did
Baby girl, you’re different X2
Come on, come on, won’t you get close to me Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Interlude
When I don’t take what I can handle
Know I think that you’ll be fine
I’ve never met another lover who would love me the way that you did
Baby girl, you’re different X2
Tradução da letra
Qual é a sensação de estar sozinho?
(I see inside your eyes)
Queres estar aqui comigo e com os meus
(Veja dentro dos seus olhos)
É porque uma mentira, a verdade, tudo bem, nunca sabemos.
A verdade é o que procuro
E sei que o sinal que procuro não vai aparecer.
E canto sobre o que sonho
And my dream's loving you tonight
E não tenho dúvidas das palavras que grito
E gritar tão alto à noite
Quando não tomo o que consigo aguentar
Sei que acho que vais ficar bem.
Nunca conheci outro amante que me amasse como tu me amavas.
Baby girl, you're different X2
E levei um pontapé no peito
E sei que nunca te importaste
Porque és como todos os outros
Baby I sing about what I dream about
And my dream's loving you tonight
E não tenho dúvidas das palavras que grito
E gritar tão alto à noite
Acreditas nas mentiras que ela te contou?
Tarde da noite, quando ela te disse que te amava, ela mentiu.
Quando não tomo o que consigo aguentar,
Sei que acho que vais ficar bem.
Nunca conheci outro amante que me amasse como tu me amavas.
Baby girl, you're different X2
Vá lá, vá lá, não te vais aproximar de mim? Vá lá, vá lá, não te vais aproximar de mim?
(Why don't you)
Vá lá, vá lá, não te vais aproximar de mim?
(Why don't you)
Vá lá, vá lá, não te vais aproximar de mim?
(Why don't you)
Vá lá, vá lá, não te vais aproximar de mim?
(Why don't you)
Vá lá, vá lá, não te vais aproximar de mim?
(Why don't you)
Interludio
Quando não tomo o que consigo aguentar
Sei que acho que vais ficar bem.
Nunca conheci outro amante que me amasse como tu me amavas.
Baby girl, you're different X2