Califone — Buñuel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buñuel" de Califone.
Letra
Luis Buñuel made bullets and guns
At home to pass the time away
With careful fingers and eyes getting old
Smoking the whole time
Stars in the tide-pools, dust in the daylight
A great plague passes and saves us for later
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Gunpowder stains lose all sense of time
Can’t seem to recall the function
Of what you lost yourself in making
Every whorehouse in every civil war
Knows betters ways to make you wait
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Luis Buñuel watching the wine glass tremble
As the train passes by wizened fingers
Revolution and lust, soul and spine
Stars in the tide-pools, dust in the daylight
A great plague passes and saves us for later
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Every whorehouse in every civil war
Knows better ways to make you wait
Every camera loves you better
When you quit trying to play
Tradução da letra
Luis Buñuel fez balas e armas
Em casa para passar o tempo
Com os dedos e os olhos a envelhecer
Fumar o tempo todo
Estrelas na maré-Poças, Poeira À luz do dia
Uma grande praga passa e salva-nos para mais tarde.
Todas as câmaras gostam mais de TI.
Quando parares de tentar jogar
Manchas de pólvora perdem a noção do tempo
Não consigo lembrar-me da função
Do que te perdeste a fazer
Todos os bordéis em todas as guerras civis
Conhece melhores maneiras de te fazer esperar
Todas as câmaras gostam mais de TI.
Quando parares de tentar jogar
Luis Buñuel a ver o copo de vinho a tremer
À medida que o comboio passa por dedos mágicos
Revolução e luxúria, alma e coluna
Estrelas na maré-Poças, Poeira À luz do dia
Uma grande praga passa e salva-nos para mais tarde.
Todas as câmaras gostam mais de TI.
Quando parares de tentar jogar
Todos os bordéis em todas as guerras civis
Sabe melhores maneiras de te fazer esperar
Todas as câmaras gostam mais de TI.
Quando parares de tentar jogar