Calibretto 13 — Get A Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get A Life" de Calibretto 13.
Letra
Well, you’re a good looking guy and you’re under 21
You party all night and you have a lot of fun
You dropped out of school and you do nothing all day
You can’t seem to find a job, but that’s ok
Cause you live with your girlfriend, and she takes care of you
You share the same bed and you promise to be true
She wants to get married, but you’d rather not
The only reason you like her is because she’s hot
Get a Life, Get a Life (hey hey hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Here we go
Well you’re getting nowhere and you’re getting there fast
Your heathen lifestyle’s not gonna last
You’re wasting your life, but you don’t care
You’re living for today, for the prince of the air
Your life is a party and it sure ain’t dull
You’re living for today and you’re on a roll
You don’t have a worry you think all is well
But you don’t know you’re on your way to Hell
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Here we go hey
(So I can’t sing, and I can’t play the guitar
So what?)
Now every weekend is the same routine
You get hooked up and you do the same old thing
You smoke some marijuana, get as high as a kite
Take down 3 more beers, get into another fight
Go upstairs with a girl and sleep around
Wake up the next morning find yourself on the ground
This so-called-life that you live is full of sin
But my God can set you free if you would just let Him in
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Okay, in your world you’re so freakin' cool
But in our world you are nothing
And you need to get a life!
Get a Life, get a life, get a life, get a life
Tradução da letra
Bem, és um tipo bonito e tens menos de 21 anos.
Festejas a noite toda e divertes-te muito.
Desististe da escola e não fazes nada o dia todo.
Parece que não consegues arranjar emprego, mas não faz mal.
Porque vives com a tua namorada e ela cuida de TI.
Partilhas a mesma cama e prometes ser verdade
Ela quer casar-se, mas tu preferes não casar.
A única razão porque gostas dela é porque ela é boa.
Get a Life, Get a Life (hey hey hey hey)
Ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida
Ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida ter uma vida
Aqui vamos nós.
Bem, não estás a chegar a lado nenhum e estás a chegar lá depressa.
O teu estilo de vida pagão não vai durar
Estás a desperdiçar a tua vida, mas não te importas.
Estás a viver para hoje, para o príncipe dos ares.
A tua vida é uma festa e não é aborrecida
Estás a viver para hoje e estás numa maré de sorte.
Você não tem nenhuma preocupação você acha que está tudo bem
Mas não sabes que estás a Caminho do inferno.
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida
Ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida ter uma vida
Aqui vamos nós.
(So I can't sing, and I can't play the guitar
E depois?)
Todos os fins-de-semana são a mesma rotina.
Ficas ligado e fazes a mesma coisa de sempre.
Fumas marijuana, ficas pedrado como um papagaio.
Derruba mais três cervejas e entra noutra luta.
Vai lá para cima com uma rapariga e dorme com ela.
Acorda na manhã seguinte e encontra-te no chão.
Esta assim chamada-vida que você vive está cheia de pecado
Mas o meu Deus pode libertar-te se o deixares entrar.
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida
Ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida ter uma vida
OK, no teu mundo és tão fixe
Mas no nosso mundo não és nada
E tu precisas de arranjar uma vida!
Ter uma Vida, ter uma vida, ter uma vida, ter uma vida