Calibretto 13 — Christian Hate Mail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Christian Hate Mail" de Calibretto 13.

Letra

What is this I see? Can we not get along?
Discord in the body shows me something is wrong
Difference of opinion brings about your hate
The way that we view life makes you so irate
Why can’t you see there’s no unity
In the way you hate me just because we don’t agree?
Send us your hate mail in the name of Christ
Insult us, bash us, but don’t play nice
I’m sure the Father’s proud of the way you treat your brother
It’s sad to say the Christian way is beating up each other
Not everything is black and white
What makes me wrong? What makes you right?
I’m a Christian, too, but I would never want to be like you
We see things differently
You don’t know my heart, and you don’t know me
Stop holding this grudge, why don’t you let God be my judge?
Your convictions, they are not mine. The way you act is out of line
Send us your hate mail in the name of Christ
Insult us, bash us, but don’t play nice
I’m sure the Father’s proud of the way you treat your brother
It’s sad to say the Christian way is beating up each other
Your convictions, they are not mine. The way you act is out of line
Send us your hate mail in the name of Christ
Insult us, bash us, but don’t play nice
I’m sure the Father’s proud of the way you treat your brother
It’s sad to say the Christian way is beating up each other
Go!
Send us your hate mail in the name of Christ
Insult us, bash us, but don’t play nice
I’m sure the Father’s proud of the way you treat your brother
It’s sad to say the Christian way is beating up each other

Tradução da letra

O que é isto que vejo? Podemos não nos dar bem?
A discórdia no corpo mostra-me que algo está errado.
A diferença de opinião provoca o teu ódio.
A forma como vemos a vida torna-te tão irado
Porque não vês que não há unidade
Da maneira que me odeias só porque não concordamos?
Envia-nos o teu correio de ódio em nome de Cristo.
Insulta-nos, bate-nos, mas não te armes em bonzinho.
Tenho a certeza que o Pai está orgulhoso da forma como tratas o teu irmão.
É triste dizer que a maneira cristã está a bater uma na outra.
Nem tudo é preto e branco
O que faz de mim errado? O que te faz ter razão?
Também sou cristão, mas nunca quereria ser como tu.
Vemos as coisas de forma diferente.
Não conheces o meu coração e não me conheces
Pára de guardar rancor, porque não deixas que Deus seja o meu juiz?
As tuas convicções não são minhas. A forma como Ages é fora de linha.
Envia-nos o teu correio de ódio em nome de Cristo.
Insulta-nos, bate-nos, mas não te armes em bonzinho.
Tenho a certeza que o Pai está orgulhoso da forma como tratas o teu irmão.
É triste dizer que a maneira cristã está a bater uma na outra.
As tuas convicções não são minhas. A forma como Ages é fora de linha.
Envia-nos o teu correio de ódio em nome de Cristo.
Insulta-nos, bate-nos, mas não te armes em bonzinho.
Tenho a certeza que o Pai está orgulhoso da forma como tratas o teu irmão.
É triste dizer que a maneira cristã está a bater uma na outra.
Vai!
Envia-nos o teu correio de ódio em nome de Cristo.
Insulta-nos, bate-nos, mas não te armes em bonzinho.
Tenho a certeza que o Pai está orgulhoso da forma como tratas o teu irmão.
É triste dizer que a maneira cristã está a bater uma na outra.