Caliban — Walk Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Alone" de Caliban.
Letra
Can’t you hear them craving -crawling- face down in the dirt?!
Can’t you hear their voice -fading- dying to be heard?!
This is their last resort, but they won’t be heard
This is heaven’s end (a) barb wired promised land
Open the gates — break down the walls
We walk alone on burning ground
Don’t drown just now
Walk on with hope in your heart
Don’t drown just now
We walk alone…
Can’t you see them drowning -choking- no more breath inside?!
Can’t you see their pain with their desperate eyes?!
We build the highest walls we dig the deepest graves
(but) it’s all in our hands
Wake up and be the change — right now!
Open the gates — break down the walls
We walk alone on burning ground
Don’t drown just now
Walk on with hope in your heart
Don’t drown just now
We walk alone…
This is the curse of our world, heaven and hell
Tear it down!
We walk alone on burning ground
Don’t drown just now
Walk on with hope in your heart
Don’t drown just now
We walk alone…
This is the curse of our world!
Tradução da letra
Não consegues ouvi-los a rastejar no chão?!
Não consegues ouvir a voz deles, a morrer de vontade de ser ouvido?!
Este é o último recurso deles, mas não serão ouvidos.
Este é o fim do céu (a) barb wired terra prometida
Abram os portões-derrubem as paredes
Caminhamos sozinhos em terreno ardente
Não te afogues agora.
Caminha com esperança no teu coração
Não te afogues agora.
Caminhamos sozinhos…
Não consegues vê-los a afogarem - se, a asfixiarem-se, sem mais respirar lá dentro?!
Não vês a dor deles com os olhos desesperados?!
Construímos as paredes mais altas cavamos as sepulturas mais profundas
está tudo nas nossas mãos.
Acorda e sê a mudança — agora mesmo!
Abram os portões-derrubem as paredes
Caminhamos sozinhos em terreno ardente
Não te afogues agora.
Caminha com esperança no teu coração
Não te afogues agora.
Caminhamos sozinhos…
Esta é a maldição do nosso mundo, céu e inferno.
Deitem-no abaixo!
Caminhamos sozinhos em terreno ardente
Não te afogues agora.
Caminha com esperança no teu coração
Não te afogues agora.
Caminhamos sozinhos…
Esta é a maldição do nosso mundo!