Caliban — Inferno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inferno" de Caliban.
Letra
There is a dark place inside of me Follow my pleasure, pain, darkness, light
This is your sacrifice!
You are what you are, full of scars
Look at the dark instead of the stars
Are you fucked up enough to become one of us?
Will you become one of us?!
Inferno
You’ll burn eternal
Inferno
It’s always been inside us, how long can we keep it in?
The darkness crawling from the corners of your mind
The darkness when right is wrong, this is my sacrifice
Welcome to my nightmare
No hope for those who enter here
This dreadful mud-hole is my soul
Demons are howling from below
May your restless spirit dwell roaming from heaven to hell
You can’t kill death
Will you become one of us?!
Inferno
You’ll burn eternal
Inferno
Can you feel the pain
This is your darkness
Can you feel the pain?
So fucking loveless!
Now I stand alone, on the edge of the world and all I see is mercy
I lost count of all the things that I miss, but in darkness I can see where the
light is It’s always been inside us, how long can we keep it in?
The darkness crawling from the corners of your mind
The darkness when right is wrong, this is my sacrifice
Tradução da letra
Há um lugar escuro dentro de mim segue o meu prazer, dor, escuridão, luz
Este é o teu sacrifício!
Tu és o que és, cheio de cicatrizes
Olha para a escuridão em vez das estrelas
Estás fodido o suficiente para te tornares um de nós?
Vais tornar-te um de nós?!
Inferno
Vais arder eternamente.
Inferno
Sempre esteve dentro de nós, quanto tempo podemos mantê-lo?
A escuridão a rastejar dos cantos da tua mente
A escuridão quando o certo está errado, este é o meu sacrifício.
Bem-vindo ao meu pesadelo
Não há esperança para aqueles que entram aqui
Este terrível buraco de lama é a minha alma
Os demónios estão a uivar de baixo.
Que o teu espírito inquieto vagueie do céu para o inferno
Não podes matar a morte.
Vais tornar-te um de nós?!
Inferno
Vais arder eternamente.
Inferno
Consegues sentir a dor
Esta é a tua escuridão.
Consegues sentir a dor?
Tão sem amor!
Agora estou sozinho, no limite do mundo e tudo o que vejo é misericórdia.
Perdi a conta de todas as coisas que sinto falta, mas na escuridão posso ver onde
a luz é que sempre esteve dentro de nós, quanto tempo podemos mantê-la?
A escuridão a rastejar dos cantos da tua mente
A escuridão quando o certo está errado, este é o meu sacrifício.