Cali & El Dandee — ¡Gol! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¡Gol!" de Cali & El Dandee.
Letra
Miro para el cielo, me mira la gente,
Para ellos yo soy diferente.
Los gritos rebotan,
La vida de frente,
La pelota me grita «te toca»
Las piernas me ruegan que no,
Pero el alma me ordena que sí,
La vida es así.
Y si voy a morir, moriré de primero
Sabiendo que soy un guerrero.
Mis padres me dieron
La raza y la vida,
¿Qué pasa?
No pienso perder en mi casa.
Yo corro delante,
El cronometro corre de 90 a 0.
No importa, yo sé lo quiero.
Persigo el balón,
Con las manos en el corazón,
Asustado me mira el portero,
Las manos al sol
Y, el infierno, un impacto certero
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Súbele a la música, que llega la fiesta,
Se pone caliente, la casa está llena de gente.
Sigue bailando, en el aire se siente el ambiente.
Lleva las manos al sol, con el alma grita «¡Gol!».
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Un, deux, trois
No es mi culpa que yo juegué más.
Four, five, six,
No es mi culpa, mami, así nací.
Eins, zwei, drei,
No te miento, yo no sé perder.
¡Fuck you men!
Siempre gano ya me acostumbré.
Un, deux, trois
No es mi culpa que yo juegué más.
Four, five, six,
No es mi culpa, mami, así nací.
Eins, zwei, drei,
No te miento, yo no sé perder.
¡Fuck you men!
Siempre gano ya me acostumbré.
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Miro para el cielo, me mira la gente,
Para ellos yo soy diferente.
Los gritos rebotan,
La vida de frente,
La pelota me grita «te toca»
Las piernas me ruegan que no,
Pero el alma me ordena que sí,
La vida es así.
Y si voy a morir, moriré de primero
Sabiendo que soy un guerrero.
Mis padres me dieron
La raza y la vida,
¿que pasa?
No pienso perder en mi casa.
Yo corro delante,
El cronometro corre de 90 a 0.
No importa, yo sé lo quiero:
Yo quiero ganar,
Y a la gente poner a gritar
Yo quiero ganar,
Y a la gente poner a gritar
¡ooohh!
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Sube la mano y grita «¡Gol!».
Un, deux, trois
No es mi culpa que yo juegue más.
Four, five, six,
No es mi culpa, mami, así nací.
Eins, zwei, drei,
No te miento, yo no sé perder.
¡Fuck you men!
Siempre gano ya me acostumbré.
Un, deux, trois
This is playback,
Baby, we're so tired.
Four, five, six,
Cali & El Dandee,
We like technologies.
Eins, zwei, drei,
We can give it all nightl if you'd like
¡Fuck you men!
Siempre gano ya me acostumbré.
Tradução da letra
Eu olho para o céu, as pessoas olham para mim, para eles eu sou diferente.
Os gritos saltam, a vida de frente, a bola grita "toca" minhas pernas imploram que não, mas a alma me ordena que sim, a vida é assim.
E se vou morrer, morrerei primeiro sabendo que sou um guerreiro.
Os meus pais deram-me a raça e a vida, o que se passa?
Não vou perder em minha casa.
Eu corro à frente, o cronómetro corre de 90 a 0.
Não importa, eu sei que quero.
Persigo a bola, com as mãos no coração, assustado me olha o goleiro, as mãos ao sol e, o inferno, um impacto certeiro sobe a mão e grita " golo!».
Levante a mão e grite " Gol!».
Aumente a música, que a festa chega, fica quente, a casa está cheia de pessoas.
Continue dançando, no ar a atmosfera é sentida.
Traga as mãos para o sol, com a alma grita " Gol!».
Levante a mão e grite " Gol!».
Levante a mão e grite " Gol!».
Uma, deux, trois não é minha culpa que eu joguei mais.
Four, five, six, a culpa não é minha, mãe, foi assim que nasci.
Eins, zwei, drei, não te minto, não sei perder.
Fuck you men!
Sempre ganhei. já me habituei.
Uma, deux, trois não é minha culpa que eu joguei mais.
Four, five, six, a culpa não é minha, mãe, foi assim que nasci.
Eins, zwei, drei, não te minto, não sei perder.
Fuck you men!
Sempre ganhei. já me habituei.
Levante a mão e grite " Gol!».
Levante a mão e grite " Gol!».
Eu olho para o céu, as pessoas olham para mim, para eles eu sou diferente.
Os gritos saltam, a vida de frente, a bola grita "toca" minhas pernas imploram que não, mas a alma me ordena que sim, a vida é assim.
E se vou morrer, morrerei primeiro sabendo que sou um guerreiro.
Os meus pais deram-me a raça e a vida, o que se passa?
Não vou perder em minha casa.
Eu corro à frente, o cronómetro corre de 90 a 0.
Não importa, eu sei o quero: eu quero ganhar, e as pessoas colocar a gritar Eu quero ganhar, e as pessoas colocar a gritar ooohh!
Levante a mão e grite " Gol!».
Levante a mão e grite " Gol!».
Um, deux, trois não é minha culpa que eu jogar mais.
Four, five, six, a culpa não é minha, mãe, foi assim que nasci.
Eins, zwei, drei, não te minto, não sei perder.
Fuck you men!
Sempre ganhei. já me habituei.
Uma, deux, trois This is playback, Baby, we're so tired.
Four, five, six, Cali & El Dandee, we like technologies.
Eins, zwei, drei, We can give it all nightl if you'd like Fuck you men!
Sempre ganhei. já me habituei.