Cales — Short Term letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Short Term" de Cales.
Letra
Glorification of trash and megalomania
Talk shows and the world of color magazines
Distorted facts about the life of rich and famous
The subject of heated discussions
Among young ambitious girls
A display of disposable plastic beauty
Stupid trends of another season
The breadth of your views ends a few feet away
Your inner world is perfect mathematics
Your conduct is controled by money
You won’t ever set your eyes on the skies in captivation
Because your eyes see just the emptiness
And the imagination woke you up
It’s almost touching
Your ambitions and direction of your life in quotation marks
If you should spend a single
Day without your pseudoneeds
I guess they’d rush you to hospital
You’re a great fuck but your company gets me tired
Tradução da letra
Glorificação do lixo e da megalomania
Talk shows e o mundo das revistas a cores
Fatos distorcidos sobre a vida de ricos e famosos
Objecto de discussões acesas
Entre jovens raparigas ambiciosas
Uma exposição de beleza plástica descartável
Tendências estúpidas de outra época
A amplitude das vossas vistas termina a poucos metros de distância.
O teu mundo interior é a matemática perfeita.
A tua conduta é controlada pelo dinheiro.
Nunca colocarás os teus olhos nos céus em cativação.
Porque os teus olhos vêem apenas o vazio
E a imaginação acordou-te
É quase comovente.
Suas ambições e direção de sua vida entre aspas
Se você deve gastar um único
Dia sem os teus pseudónimos
Acho que te levariam para o hospital.
És um grande cabrão, mas a tua empresa deixa-me cansado.