Caleb And Sol — Afloat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afloat" de Caleb And Sol.
Letra
Floating with the wind, I am drifting East
It’s like I calmed the ocean still and put the waves to sleep
But the tides are changing, No it ain’t the same
There lies a faith in the absence of control they say…
One step forth, and I try to get back
A coward’s fear on trail with the weakest faith in man
You call me out my comfort, you call me out the boat
To walk on my own alone, alone
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
The Ocean is deep below my feet
Afraid of what’s to come, so I slowly start to sink
I was waiting for my ending, But then you grab my hand
Just like I knew you would, you would
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
In the rain, there is a storm, barely breathing as I paddle…
I am sinking- Does it matter?
In my final breath, my only hope, you come to save me…
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
Tradução da letra
Flutuando com o vento, eu estou flutuando para leste
É como se eu ainda acalmasse o oceano e pusesse as ondas a dormir.
Mas as marés estão a mudar, não é a mesma coisa.
Há uma fé na ausência de controle que dizem…
Um passo em frente, e eu tento voltar
O medo de um cobarde no caminho com a fé mais fraca no homem
Chamas-me o meu conforto, chamas - me o barco
Andar sozinho, sozinho
Coro:
Às vezes estou perdido no mar aberto
Às vezes sou atirado pelo vento e pelas ondas
Às vezes estou a nadar no fundo
Posso manter-me à tona, manter-me à tona
O oceano está bem abaixo dos meus pés
Com medo do que está para vir, por isso comecei lentamente a afundar-me.
Estava à espera do meu final, mas depois agarras-me na mão.
Tal como eu sabia que o farias.
Coro:
Às vezes estou perdido no mar aberto
Às vezes sou atirado pelo vento e pelas ondas
Às vezes estou a nadar no fundo
Posso manter-me à tona, manter-me à tona
Na chuva, há uma tempestade, mal respiro enquanto remo.…
Estou a afundar-me. isso importa?
No meu último suspiro, a minha única esperança, vieste salvar-me.…
Coro:
Às vezes estou perdido no mar aberto
Às vezes sou atirado pelo vento e pelas ondas
Às vezes estou a nadar no fundo
Posso manter-me à tona, manter-me à tona