Calaitos — Sal Y Pimienta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sal Y Pimienta" de Calaitos.
Letra
Hay tanto fuego entre dos corazones
Cuando comienzan la historia de su amor
Que hasta la nieve a su paso se derrite
Que no lo apaga ni el frío ni el calor
Si con el tiempo no lo sigues regando
Se te marchita lo mismo que una flor
De pronto un día podemos levantarnos
Y no darnos ni cuenta que todo terminó
Dale que dale y dale sal y pimienta
Porque el amor se aburre sin emoción
Y cuando está dormido, ¿Quién lo despierta?
Dale candela al fuego del corazón
Ay, ay, ay ¡Qué dulce es el amor!
Pero qué amargo es cuando termina
Ay, ay, ay puede causar dolor
Dejándote el corazón lleno de espinas
Porque el amor no entra si tú no sales
Es como una cometa volando al sol
Y si no le ponemos lo que tú sabes
Se quema poco a poco, sin remisión
Es como un sueño cuando estás empezando
Vuelas sin alas en brazos del amor
Y no hay fronteras que detengan tus pasos
Porque la fuerza la pone el corazón.
Tradução da letra
Há tanto fogo entre dois corações
Quando eles começam a história de seu amor
Que até a neve em seu caminho derrete
Que não desliga nem o frio nem o calor
Se com o tempo você não continuar regando
Você murcha o mesmo que uma flor
De repente um dia podemos levantar nos
E não nos apercebermos que tudo acabou
Dá lhe dá lhe sal e pimenta
Porque o amor fica entediado sem emoção
E quando ele está dormindo, quem o acorda?
Dê candela ao fogo do coração
Ai, ai, ai que doce é o amor!
Mas como é amargo quando termina
Ai, ai, ai pode causar dor
Deixando o coração cheio de espinhos
Porque o amor não entra se tu não saíres
É como uma pipa voando ao sol
E se não lhe pusermos o que tu sabes
Queima gradualmente, sem remissão
É como um sonho quando você está começando
Voas sem asas nos braços do amor
E não há fronteiras que parem seus passos
Porque a força é colocada pelo coração.