ЧайФ — Вместе теплей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вместе теплей" de ЧайФ.
Letra
Он приходит к нам, когда уже вечер отпет.
Он привык к темноте, не включает свет.
Бесшумной походкой войдет в эту дверь.
Он ищет здесь то, чего уже нет.
Он ищет здесь свой вчерашний день.
Он берет в руки медный крест и говорит мне: «Одень!»
Но мы будем нелепы с этим крестом.
И говорю ему мирно: «Оставь его на потом.»
Он хочет увидеть в наших глазах ту весну.
Он хочет увидеть любовь и одну,
Одну с нами нить и корень один.
Но у нас другой ритм и мы поем другой гимн.
Наш гимн жестче, но быть может светлей.
За каждой строчкой мы видим конкретных людей. Есть смысл за каждым движеньем руки.
Он знает все это, но приходит к нам вновь.
Наверно вместе просто немного теплей.|*7
Tradução da letra
Ele vem a nós, quando já a noite отпет.
Ele está acostumado à escuridão, não acende a luz.
Silenciosa marcha entrará por esta porta.
Ele procura está aqui algo que não existe.
Ele procura aqui o seu dia de ontem.
Ele pega na mão de cobre cruz e me diz: "Vestir!»
Mas vamos escárnio com este ponto de cruz.
E digo-lhe tranqüilamente: "Deixe-o em seguida.»
Ele quer ver em nossos olhos naquela primavera.
Ele quer ver o amor e uma,
Uma com a gente o fio e a raiz de um.
Mas nós temos um ritmo diferente e nós cantar um outro hino.
O nosso hino mais difícil, mas pode ser светлей.
Atrás de cada linha vemos pessoas específicas. Há um significado por trás de cada движеньем mãos.
Ele sabe de tudo isso, mas vem a nós de novo.
Provavelmente, juntos, apenas um pouco de dor.|*7