ЧайФ — Песенка про гадость letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песенка про гадость" de ЧайФ.
Letra
Стою у ночного окна.
Я слышу взрыв.
Я жду когда поднимется гриб.
Ударил дождь — значит это гроза.
Но отчего так сердце странно стучит.
И ночь еще встает стеной.
И я пытаюсь уснуть и сквозь зубы шепчу —
Я не хочу чтоб это было рядом со мной.
Я не хочу чтоб это было рядом со мной.
Кто мне скажет где можно купить
Противогаз себе и жене.
И еще два детских, поменьше размером.
И я повешу все это дома на стене.
И ничего поделать с собой
Я не могу и сквозь зубы шепчу —
Я не хочу чтоб эта гадость была рядом со мной.
Я не хочу чтоб эта гадость была рядом со мной.
Быть может я не понимаю
Энергозадач огромной страны.
Наверно гораздо важнее
Борьба против новой войны.
Но туда меньше часа езды по прямой.
И я все упорней сквозь зубы шепчу —
Я не хочу чтоб эта гадость была рядом со мной.
Я не хочу чтоб эта гадость была рядом со мной.
Я верю — у них там надежные люди.
Я знаю — у них тоже дети есть.
Но если это случилось там
То почему это не может случиться и здесь.
И ночь еще встает стеной.
И я как молитву сквозь зубы шепчу —
Я не хочу чтоб эта гадость была рядом со мной.
Я не хочу чтоб эта гадость была рядом со мной.
Я не хочу, я не хочу, я не хочу, я не хочу.
Tradução da letra
Estou à noite da janela.
Eu ouço uma explosão.
Eu estou esperando quando o cogumelo para subir.
Bateu a chuva — é a tempestade.
Mas por que assim o coração estranho bate.
E a noite ainda se levanta uma parede.
E eu tento dormir e com os dentes cerrados sussurro —
Eu não quero que isso era comigo.
Eu não quero que isso era comigo.
Se alguém me disser onde você pode comprar
Máscara de gás para si e para a esposa.
E ainda duas crianças menores de tamanho.
E eu colocar o braço tudo isso na parede de sua casa.
E nada fazer com ele
Eu não consigo e com os dentes cerrados sussurro —
Eu não quero que esse material foi junto comigo.
Eu não quero que esse material foi junto comigo.
Talvez eu não entendo
Энергозадач vasto país.
Provavelmente muito mais importante
A luta contra uma nova guerra.
Mas lá em menos de uma hora em uma linha reta.
E eu mais acirrada entre dentes sussurro —
Eu não quero que esse material foi junto comigo.
Eu não quero que esse material foi junto comigo.
Acredito que eles têm lá confiáveis pessoas.
Eu sei que eles também filhos.
Mas se isso aconteceu lá
Então por que isso não pode acontecer aqui também.
E a noite ainda se levanta uma parede.
E eu como uma oração com os dentes cerrados sussurro —
Eu não quero que esse material foi junto comigo.
Eu não quero que esse material foi junto comigo.
Eu não quero, eu não quero, eu não quero, eu não quero.