ЧайФ — Я был солдатом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я был солдатом" de ЧайФ.
Letra
Я был солдатом твоего таланта, таланта раздавать минуты блаженства,
Но минуты остались минутами, а я возомнил, что это вечность.
И все стало так, как должно было стать: я в стороне, отодвинут в запас,
Зачем же я пел про чудо-вечер, зачем я пел про преданность глаз.
И из окна, что выходит на север, я вижу, как ты обходишь новых солдат.
Они смотрят на тебя, как на богиню, они ловят каждый твой жест и каждый твой
взгляд.
И кто-нибудь из них всегда будет с тобой, но ты все равно будешь одна.
Тебя поймут лишь твои друзья, но кто они — потолок и стена.
Потолок и стена, лишь они знают правду, как ты жила и как будешь жить.
Они знают все, они знают, где выход, но не умеют, не умеют говорить.
Тогда позволь скажу тебе я: свойство таланта — действие лет.
Сегодня он неотразим, а завтра, завтра его уже нет.
Я был солдатом твоего таланта, таланта раздавать минуты блаженства.
Я был солдатом твоего таланта, таланта раздавать минуты блаженства.
Я был…
Я был…
Я был…
Я был…
Tradução da letra
Eu era um soldado de teu talento, talento sortear um minuto de felicidade,
Mas os minutos foram deixados minutos, e eu vozomnil, que é a eternidade.
E tudo foi como deveria ser: eu de lado, empurrados em estoque,
Por que mesmo eu cantei pro milagre-noite, por que eu cantava sobre a dedicação dos olhos.
E na janela que se abre para o norte, vejo-o, обходишь novos soldados.
Eles olham para você como a deusa, eles pegam todo o teu gesto e cada teu
olhar.
E será que algum deles vai estar sempre com você, mas você ainda serás um.
Te compreendam apenas seus amigos, mas quem são eles — teto e a parede.
O teto e a parede, só eles sabem a verdade, como você viveu, e como vai viver.
Eles sabem tudo, eles sabem onde está a saída, mas não sabem, não sabem falar.
Então deixa que te direi eu: propriedade de talento — ação de anos.
Hoje, ele é irresistível, e, amanhã, amanhã já não.
Eu era um soldado de teu talento, talento sortear um minuto de felicidade.
Eu era um soldado de teu talento, talento sortear um minuto de felicidade.
Eu era…
Eu era…
Eu era…
Eu era…