Чай вдвоём — Десять мыслей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Десять мыслей" de Чай вдвоём.
Letra
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Десять мыслей в голове, девять только о тебе
Как жить? Как жить?
Восемь дней, семь ночей
Плачет воск моих свечей.
Я чей? Ни чей…
Шестая капля в море, буду я.
Что стоит это горе для тебя?
Шестая капля в море.
Мне поверь, ничего не значит теперь…
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Пять монет, четыре дня,
А мечтал вернуть тебя,
Но зря, всё зря…
Разве нужен третий глаз,
Чтоб увидеть твой отказ…
В любви увяз…
Я всё же капля в море среди льдин
Кто бы мог подумать, я один
Я всё же капля в море среди льдин
Буду, буду, буду один…
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Видишь, я тобою скован
Видишь, я тобою сломан
Видишь, я с тобою словно под водой.
Tradução da letra
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Dez pensamentos na minha cabeça, nove só sobre você
Como viver? Como viver?
De oito dias e sete noites
Chora cera minhas velas.
Eu quem? Nem de quem…
Sexta gota no mar, vou eu.
O que vale é tristeza para você?
Sexta gota no mar.
Me acredite, não significa nada agora…
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Cinco moedas, quatro dias,
E sonhava em te trazer de volta,
Mas em vão, tudo em vão…
Será que precisa de um terceiro olho,
Para ver a tua renúncia…
No amor inundado…
Eu ainda gota no mar entre gelo
Quem teria pensado que eu sou um
Eu ainda gota no mar entre gelo
Vou, vou, vou ser um…
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.
Você vê, eu ti preso
Você vê, eu ti quebrado
Você vê, eu sou contigo; e, como se estivesse debaixo de água.