Cage9 — Vicious Circle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vicious Circle" de Cage9.

Letra

Vicious Circle
Crash n' burn like rock n' roll
Got no future, got no soul
You say you know
I’d say you don’t know better.
Eskimo in summertime, (summertime)
out of touch and out of time. (out of time)
A one eye-man in the kingdom of the blind.
Vicious circle,
you know it’s comin' around.
I’m not gonna stand here n' put other people down,
but I gotta' say…
It got into me when I was a child,
burnt my ears all sick and wild.
N' all the good people — they just smile.
But it ain’t like the headline read.
Rock Ain’t Dead.
Rock Ain’t Dead.
Rock n' Roll Ain’t Dead
Rock Ain’t Dead
It’s just been murdered.
Hey I’m guilty yes I know.
Blame it on the rolling stone.
At least I know what I’m gonna do about it.
Like a messed up nursery rhyme
'Want to hear it one more time.
Shallow minds get deeper every time.
Pre-
I know where I’m goin'
I know where I’ve been
I know where I’m goin'
Time n' time again.

Tradução da letra

vicioso
Crash n 'burn like rock N' roll
Não tenho futuro, Não tenho alma
Dizes que sabes
Eu diria que não o conheces melhor.
Esquimó no verão, (verão))
fora de contacto e fora do tempo. (fora do tempo)
Um homem de um olho no Reino dos cegos.
Vicioso,
sabes que está a dar a volta.
Não vou ficar aqui a abater outras pessoas.,
mas tenho de dizer…
Entrou em mim Quando eu era criança.,
queimei os meus ouvidos todos doentes e selvagens.
Todas as pessoas boas sorriem.
Mas não é como a manchete.
O Rock não está morto.
O Rock não está morto.
Rock N ' Roll Não está morto
O Rock não está morto.
Acabou de ser assassinado.
Sou culpado, sim, eu sei.
Culpa a rolling stone.
Pelo menos sei o que vou fazer.
Como uma canção de embalar estragada
Quero ouvir mais uma vez.
Mentes rasas ficam cada vez mais profundas.
Pre-
Eu sei para onde vou
Eu sei onde estive
Eu sei para onde vou
Tempo e tempo outra vez.