Cage — The Monitor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Monitor" de Cage.

Letra

When Confederate forces took the Norfolk Naval Yard,
they found the remains of the USS Merrimack. They
raised her and converted her into a Casemate Ironclad
Ram and armed her with 10 guns. Renamed the CSS
Virginia, her first military action sank the Union
ships Congress and Cumberland, making the Union fleet
obsolete overnight. In response to this new ominous
threat, the Union built a bigger monster of their own —
the Monitor!
The Metal Tyrant of the sea
We’ll bring the South down to its knees
All engines full for ramming speed
Nine plates of iron and blackened steel
From the mind of John Ericsson in 1861
118 days it took to fit her with her guns
To answer the Confederates a fit courageous crew
They launched her to serve Liberty in 1862
The Monitor, the Iron Scourge
The Metal Tyrant of the sea
The Monitor, a slaughterer
Will bring the South down to its knees
The Monitor, the forefather
Of naval combat for the free
The Monitor, a murderer
Engines full for ramming speed!
As she steamed ahead, they set sail for hell
Sinking deep down to the depths, dead sailors never
tell
In the battle of Hampton Roads the Merrimack would
fight
Only one dared challenge her, they’d battle on this
night
Four hours cannons lighting up the skyline
Neither ship could turn the battle tide
A hit from their cannons and the captain became blind
First Officer Greene took the helm and refused to run
and hide
The seas were rough while undertow the waves were
crashing high
On New Year’s Eve right off the coast some 16 men would
die
She holds today a legacy her history enshrined
The fiercest of the ironclads, a legend of her time
The Monitor, the Iron Scourge
The Metal Tyrant of the sea
The Monitor, a slaughterer
Will bring the South down to its knees
The Monitor, the forefather
Of naval combat for the free
The Monitor, a mariner
Engines full for ramming speed!
The Metal Tyrant of the sea
We’ll bring the South down to its knees
All engines full for ramming speed
Nine plates of iron and blackened steel
The Monitor!

Tradução da letra

Quando as forças confederadas tomaram o estaleiro naval de Norfolk,
encontraram os restos mortais do USS Merrimack. Ele
criou - a e converteu-a num Casemate Ironclad.
Ram e armou-a com 10 armas. Renomeado CSS
Virginia, a sua primeira acção militar afundou a União.
Congresso de navios e Cumberland, tornando a frota da União
obsoleto durante a noite. Em resposta a este novo
ameaça, a União construiu um monstro maior. —
o Monitor!
O tirano Metal do mar
Vamos pôr o sul de joelhos
Todos os motores cheios para a velocidade de abalroamento
Nove chapas de ferro e de aço negro
Da mente de John Ericsson em 1861
118 dias para encaixá-la com as armas.
Para responder aos Confederados, uma equipa digna e corajosa.
Lançaram-na para servir a liberdade em 1862.
O Monitor, o flagelo do ferro
O tirano Metal do mar
O Monitor, um matadouro
Vai pôr o sul de joelhos
O Monitor, o antepassado
De combate naval para os livres
O Monitor, um assassino.
Motores cheios para velocidade de impacto!
Enquanto ela avançava, partiram para o inferno.
Afundando-se nas profundezas, marinheiros mortos nunca
dizer
Na batalha de Hampton Roads o Merrimack
lutar
Só um se atreveu a desafiá - la, eles lutariam contra isto.
noite
Canhões de quatro horas a acender a linha do horizonte
Nenhum navio podia mudar a maré de batalha
Um golpe dos canhões deles e o capitão ficou cego.
O primeiro oficial Greene tomou o leme e recusou-se a correr.
e esconder
Os mares eram ásperos enquanto a corrente as ondas eram
a bater alto
Na véspera de Ano Novo, ao largo da costa, cerca de 16 homens
morrer
Ela tem hoje um legado a sua história consagrada
O mais feroz dos couraçados, uma lenda do seu tempo
O Monitor, o flagelo do ferro
O tirano Metal do mar
O Monitor, um matadouro
Vai pôr o sul de joelhos
O Monitor, o antepassado
De combate naval para os livres
O Monitor, um marinheiro
Motores cheios para velocidade de impacto!
O tirano Metal do mar
Vamos pôr o sul de joelhos
Todos os motores cheios para a velocidade de abalroamento
Nove chapas de ferro e de aço negro
O Monitor!