Cage — Nomad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nomad" de Cage.
Letra
Come Inside and sit my friend
I know you wonder why I’ve asked you to come here again
It seems were under siege
Come now and hear my wicked tale
All that I say is true you know we surely must prevail
Here’s what you have to do Borders now are closing in It happened once before but now it’s happening again
You know we have to win
There’s only one way out we know here’s what I have to show
You finaly have realized I see it in you eyes
No you’re never going to find a way
Out alive
No you’re never going to get to say goodbye
I know you think we have a choise there is no other way
Now start by lowering your voice
Hear the words I say the time to judge has finaly come
You know what must be done
I see your faith is growing strong I’ve told you all along
No you’re never going to find a way
Out alive
No your never going to get to say goodbye
It all fades away why does it have to be this way
Time has come to stop the beast
You are the chosen one the one they call the Iron Priest
Disdain for the Middle East has festered in you for so long
Has made your will so strong
A time you’ve been preparing for another world war
Time is quickly running out I see you have your doubts
It’s only natural to find the twists inside your mind
We chose you for your soul is pure you see we are quite sure
Your hesitation will be lost we all must pay the cost
No you’re never going to find a way
Out alive
No your never going to get to say goodbye
Tradução da letra
Entra e senta-te, meu amigo.
Sei que te perguntas porque te pedi para vires cá outra vez.
Parece que estamos cercados.
Vem agora e ouve a minha história perversa.
Tudo o que digo É verdade. sabes que temos de prevalecer.
Eis o que tens de fazer. as fronteiras estão a fechar-se. já aconteceu uma vez, mas agora está a acontecer outra vez.
Sabes que temos de ganhar.
Só há uma saída. sabemos que isto é o que tenho de mostrar.
Finalmente percebeste que o vejo nos teus olhos.
Não, nunca vais encontrar uma maneira.
Fora vivo
Não, nunca vais poder dizer adeus.
Sei que achas que temos uma escolha. não há outra maneira.
Agora começa por baixar a voz.
Ouça as palavras que eu digo o tempo para julgar finalmente chegou
Sabes o que tem de ser feito.
Vejo que a tua fé está a tornar-se forte.
Não, nunca vais encontrar uma maneira.
Fora vivo
Não, nunca vais poder dizer adeus.
Tudo desaparece porque é que tem de ser assim
Chegou a hora de parar a besta.
Tu és o escolhido, aquele a quem chamam o sacerdote de ferro.
O desdém pelo Médio Oriente tem-te Atormentado há tanto tempo.
Tornou a tua vontade tão forte
Um tempo em que te preparaste para outra guerra mundial.
O tempo está a esgotar-se rapidamente vejo que tens as tuas dúvidas
É natural encontrar as reviravoltas dentro da tua mente.
Escolhemos-te, pois a tua alma é pura.
Sua hesitação será perdida todos nós temos que pagar o custo
Não, nunca vais encontrar uma maneira.
Fora vivo
Não, nunca vais poder dizer adeus.