Cage — Braindead Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Braindead Woman" de Cage.
Letra
I met a girl, it was Christmas Eve
I tried so hard to get her to leave
She spoke to me with an open mouth
Just right then I had no doubt she was a…
Braindead woman, what did she said?
Braindead woman, out of my way
Braindead woman, she don’t understand
Braindead woman, back of my hand
Got one purpose, it’s so clear
Get her drunk with just one beer
Look so good, it’s such a shame
Tell me what happened to her brain
Just not blondes who act this way
Chicks like this they have a way
Of making smart girls seems so bad
The best fuck that I ever had was a…
Braindead woman!
Don’t you let her speak her mind
Nothing worthy you will find
Braindead woman, go to school
Don’t waste my time with that you fool
Even though you are this way
And I hate every word you say
Braindead woman you’re my love
The only girl I’m thinking of Braindead woman!
Tradução da letra
Conheci uma rapariga, era véspera de Natal.
Esforcei-me tanto para que ela se fosse embora.
Ela falou comigo de boca aberta.
Naquele momento, não tinha dúvidas de que ela era uma ... …
Mulher cabeça-dura, o que é que ela disse?
Mulher cabeça dura, fora do meu caminho
Mulher cabeça dura, ela não entende.
Mulher cabeça dura, atrás da minha mão
Tem um propósito, é tão claro
Embebeda-a só com uma cerveja.
Parece tão bom, é uma pena.
Diz - me o que aconteceu ao cérebro dela.
Mas não as loiras que agem assim.
Miúdas como esta têm uma maneira
De fazer raparigas inteligentes parecer tão más
A melhor foda que já tive foi uma…
Mulher cabeça dura!
Não a deixes dizer o que pensa.
Nada digno encontrarás
Mulher cabeça dura, vai para a escola.
Não me faças perder tempo com isso, Idiota.
Mesmo que sejas assim
E odeio cada palavra que dizes
Mulher cabeça dura és o meu amor
A única rapariga que estou a pensar é na mulher cabeça-dura!