Cage The Elephant — Punchin' Bag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Punchin' Bag" de Cage The Elephant.
Letra
She’s a stone cold straight-faced killer and a lover
And she won’t put up with another brood who only wants to bruise her
Take her love and then abuse her
She won’t take no more, won’t take no more
Won’t take no more, won’t take no more
Oh no ain’t it a drag
If you take a swing, she swing back
She say I’m not your punchin' bag
Heaven help ya I’m telling the truth
Heaven help ya she’s coming for you
Heaven help ya the girl likes to fight
Afraid of nothing and she carries a knife
She said (oh no) I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag
What kind of man are you?
Instead of kisses you gave bruises
No more time for cheap excuses
If I were you, I would be leaving
Best you go while you’re still breathing
She won’t take no more, won’t take no more
Won’t take no more, won’t take no more
Oh no ain’t it a drag
If you take a swing, the kid swings back
She say I’m not your punchin' bag
Heaven help ya I’m telling the truth
Heaven help ya she’s coming for you
Heaven help ya the girl likes to fight
Afraid of nothing and she carries a knife
She said (oh no) I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag
Last time, last time you’re ever gonna
Last time, last time you’re ever gonna
Last time, last time you’re ever gonna
Last time, last time you’re ever gonna
Oh no ain’t it a drag
Everywhere you go, better watch your back
Cause I’m not your punchin' bag
Heaven help ya I’m telling the truth
Heaven help ya she’s coming for you
Heaven help ya the girl likes to fight
Afraid of nothing and she carries a knife
She said (oh no) I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag (oh no)
I’m not your punchin' bag
Tradução da letra
Ela é uma assassina e amante.
E ela não vai aturar outra ninhada que só a quer magoar.
Leva o amor dela e depois abusa dela.
Ela não aceita mais, não aceita mais
Não aceito Mais, não aceito Mais
Não é uma chatice
Se deres uma tacada, ela volta para trás.
Ela diz que não sou o teu saco
Que Deus te ajude estou a dizer a verdade
Que Deus te ajude. ela vem atrás de TI.
Que Deus te ajude a rapariga gosta de lutar
Não tem medo de nada e carrega uma faca.
Ela disse (oh não) eu não sou o teu saco de pancadas (oh não)
Não sou o teu saco.)
Não sou o teu saco.
Que tipo de homem és tu?
Em vez de beijos, fizeste nódoas negras.
Não há mais tempo para desculpas baratas.
Se fosse a ti, estaria de saída.
É melhor ires enquanto ainda respiras.
Ela não aceita mais, não aceita mais
Não aceito Mais, não aceito Mais
Não é uma chatice
Se deres uma tacada, o miúdo balança para trás.
Ela diz que não sou o teu saco
Que Deus te ajude estou a dizer a verdade
Que Deus te ajude. ela vem atrás de TI.
Que Deus te ajude a rapariga gosta de lutar
Não tem medo de nada e carrega uma faca.
Ela disse (oh não) eu não sou o teu saco de pancadas (oh não)
Não sou o teu saco.)
Não sou o teu saco.
Da última vez, da última vez vais
Da última vez, da última vez vais
Da última vez, da última vez vais
Da última vez, da última vez vais
Não é uma chatice
Para onde quer que vás, é melhor teres cuidado.
Porque não sou o teu saco de pancadas
Que Deus te ajude estou a dizer a verdade
Que Deus te ajude. ela vem atrás de TI.
Que Deus te ajude a rapariga gosta de lutar
Não tem medo de nada e carrega uma faca.
Ela disse (oh não) eu não sou o teu saco de pancadas (oh não)
Não sou o teu saco.)
Não sou o teu saco.)
Não sou o teu saco.