Cage The Elephant — Indy Kidz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Indy Kidz" de Cage The Elephant.

Letra

I got these pictures, keep on rolling 'round my head
I want to hang them on the wall above my bed
And it’s so easy to step aside and walk in line like all the rest
I never did that well,
I don’t watch TV 'cause it’s just a box of lies
It makes me want to stick a toothpick in my mind
While the world goes down the drain, I eat my pop-corns from the bag
Some people say that I’ve got
I-I-I got, I gotta go down in the storehouse and get some
A-a-and get some shoes and, and get the right haircut
Get the right haircut
You’re so cool, yeah, so cool
Yeah, you’re so cool, yeah, so cool, yeah
(I wanna be just like you, I wanna be just like you)
You’re so cool, yeah, you’re so cool
Yeah, so cool, you’re so cool
You’re so cool

Tradução da letra

Eu tenho estas fotos, continua a rolar na minha cabeça
Quero pendurá-los na parede por cima da minha cama.
E é tão fácil afastar - se e andar na fila como todos os outros.
Nunca me saí tão bem.,
Não vejo televisão porque é só uma caixa de mentiras .
Faz-me querer enfiar um palito na minha mente.
Enquanto o mundo vai pelo ralo, como os meus rebuçados do saco.
Algumas pessoas dizem que eu tenho
Tenho de ir ao armazém buscar umas coisas.
Comprar sapatos e cortar o cabelo direito.
Corta bem o cabelo.
És tão fixe, sim, tão fixe
Sim, és tão fixe, sim, tão fixe, sim
(I wanna be just like you, I wanna be just like you)
És tão fixe, sim, és tão fixe
Yeah, so cool, you're so cool
És tão fixe.