Cage The Elephant — Always Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always Something" de Cage The Elephant.
Letra
Early in the morning
Rise to meet the sun
Work so hard to feed your wife
No time to show her love
And in the madness of the evening
With diamonds in your hand
Get home an hour early
Caught her with another man
It’s always something
Before the late night
Around the corner
There’s always something waiting for you
Can’t hold there hands back
Can’t make the sun rise
It’s always something
You know it’s always something
On your way back home again
A good Samaritan
You see a man stuck in the rain
Stranded with no friends
And from the goodness of your heart
You save him from the flood
A couple miles down the road
He’s covered in your blood
It’s always something
Before the late night
Around the corner
There’s always something waiting for you
Can’t hold there hands back
Can’t make the sun rise
It’s always something
You know it’s always something
Moving around
You never see it coming
Burned by the life
You thought that you were running
Blinded again and floating like a feather
Why can’t you see you can’t control the weather
Sometimes I catch myself looking in the mirror
With my eyeballs out
And I’m looking at the fear
In the bottom of the drain
I saw them growing like a plant
But it never works out the way I wrote it in my hands
It’s always something
Before the late night
Around the corner
There’s always something waiting for you
Can’t hold there hands back
Can’t make the sun rise
It’s always something
You know it’s always something
You know it’s always something
You know it’s always something
Tradução da letra
De manhã cedo
Nascer para conhecer o sol
Trabalha tanto para alimentar a tua mulher.
Não há tempo para mostrar o seu amor
E na loucura da noite
Com diamantes na mão
Chegar a casa uma hora mais cedo
Apanhei-a com outro homem.
É sempre alguma coisa.
Antes do fim da noite
Ao virar da esquina
Há sempre alguma coisa à tua espera.
Não consigo segurar as mãos para trás
Não posso fazer nascer o sol
É sempre alguma coisa.
Sabes que há sempre alguma coisa
A caminho de casa outra vez
Um bom samaritano
Você vê um homem preso na chuva
Encalhados sem amigos
E da bondade do teu coração
Salva-o do dilúvio.
A uns quilómetros daqui.
Ele está coberto do teu sangue.
É sempre alguma coisa.
Antes do fim da noite
Ao virar da esquina
Há sempre alguma coisa à tua espera.
Não consigo segurar as mãos para trás
Não posso fazer nascer o sol
É sempre alguma coisa.
Sabes que há sempre alguma coisa
A mover-se
Nunca te apercebes.
Queimado pela vida
Pensaste que estavas a fugir.
Cego de novo e flutuando como uma pena
Porque não vês que não consegues controlar o tempo?
Às vezes vejo-me a olhar-me ao espelho.
Com os olhos abertos
E estou a olhar para o medo
No fundo do ralo
Vi-os a crescer como uma planta.
Mas nunca resulta da forma como o escrevi nas minhas mãos.
É sempre alguma coisa.
Antes do fim da noite
Ao virar da esquina
Há sempre alguma coisa à tua espera.
Não consigo segurar as mãos para trás
Não posso fazer nascer o sol
É sempre alguma coisa.
Sabes que há sempre alguma coisa
Sabes que há sempre alguma coisa
Sabes que há sempre alguma coisa