Caetano Veloso — Nostalgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nostalgia" de Caetano Veloso.
Letra
You sing about waking up in the morning
But you’re never up before noon
You look completely different from those straights
Who walked around on the moon
The clothes you wear
Would suit and old times baloons
You’re allways nowhere
But you’ll realize pretty soon
That’s all that you care
Isn’t worth a twelve bar tune
You won’t believe you’re just one more flower
Among so many flowers that sprout
You just feel faintly pround when you hear they shout
Very loud: «you're not allowed in here, get out»
That’s what rock’n’roll is all about
That’s what rock’n’roll is all about
I mean, that’s what rock’n’roll was all about
Tradução da letra
Cantas sobre acordar de manhã
Mas nunca te levantas antes do Meio-dia.
Pareces completamente diferente daquelas retas.
Que andaram na lua
As roupas que usas
Seria adequado e velhos tempos baloons
Estás sempre em lado nenhum.
Mas vais perceber em breve.
É tudo o que te importa
Não vale uma música de 12 bares
Não vais acreditar que és Só mais uma flor
Entre tantas flores que brotam
Você só se sente vagamente rondando quando você ouve eles gritarem
Muito alto: "não podes entrar aqui, sai.»
É disso que se trata o rock'n'Roll
É disso que se trata o rock'n'Roll
Era disso que se tratava o rock'n'Roll.