Caedmon's Call — Family letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family" de Caedmon's Call.
Letra
He’s on the run from a bad break
His soles are worn down to the skin
He’s got the scars of a heartache
So you can see everywhere he’s been
And where he was he was the only one
So he went looking for his mother’s son
And with my family around me now
It takes me to a new place
When my family surrounds me now
You see it on my face
But his own people didn’t know him
They couldn’t take the bad with the good
There’s just so much he couldn’t show them
It left him sneaking ‘round the neighborhood
He just wanted to be known and loved
And sometimes flesh and blood is not enough
Who’s my sister, who’s my brother
Who’s my father, who is my mother
Those who I cannot sell anything
Those who cannot buy my love
Tradução da letra
Ele está a fugir de um mau momento.
Suas solas estão desgastadas até a pele
Ele tem as cicatrizes de um desgosto
Para que possas ver onde quer que ele tenha estado.
E onde ele estava ele era o único
Então ele foi à procura do Filho da mãe.
E com a minha família à minha volta agora
Leva-me a um lugar novo.
Quando a minha família me rodeia agora
Vês na minha cara
Mas o seu próprio povo não o conhecia.
Não aguentavam o mal com o bem
Há tanta coisa que ele não lhes conseguiu mostrar.
Deixou-o a esgueirar-se pela vizinhança.
Ele só queria ser conhecido e amado
E às vezes carne e sangue não é suficiente
Quem é a minha irmã, quem é o meu irmão
Quem é o meu pai, Quem é a minha mãe
Aqueles que eu não posso vender nada
Aqueles que não podem comprar o meu amor