Cadaveria — Memento Audere Semper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memento Audere Semper" de Cadaveria.
Letra
I write about sensations, moods and apparitions,
While people give parties to cover the silence.
There is no sense in feeling remorse for a thing you could not control.
And death sings…
Would you mind if i die?
What did you want when you continued to ask?
My energies must be direct to an act.
I continually research a sure channel to address my emotive contradictions.
I yearn they have a positive origin
Intolerant towards imperfection.
I practise a personal and secret auto-therapy,
Against the shame of publicly showing our own signs.
Memento audere semper
Tradução da letra
Escrevo sobre sensações, humores e aparições,
Enquanto as pessoas dão festas para cobrir o silêncio.
Não faz sentido sentir remorsos por algo que não se pode controlar.
E a morte canta…
Importa-se que eu morra?
O que queria quando continuou a perguntar?
Minhas energias devem ser diretas a um ato.
Pesquiso continuamente um canal seguro para abordar as minhas contradições emotivas.
Eu anseio eles têm uma origem positiva
Intolerante à imperfeição.
Pratico uma auto-terapia pessoal e secreta.,
Contra a vergonha de mostrar publicamente os nossos próprios sinais.
Memento audere semper