Cadaveria — Exorcism to Chaos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exorcism to Chaos" de Cadaveria.
Letra
No time to be religious
No space for individual research
No time to be religious
Disclose your cervical case
And see enlightened reality is more obscure than a solar eclipse
Don’t barricade yourself in your cocoon of selfishness
Come out from your comfortable crypt,
Come out from your crypt,
from your precious temple,
from your private ritual room,
perfumed with rare spiritual oils
Don’t barricade yourself in your cocoon of selfishness
Come out from your comfortable crypt,
from your precious temple,
from your private ritual room,
perfumed with rare spiritual oils
Keep control of your blood, be conscious of your fragile consistence
and realize others' presence is stronger than your fear
Let your conscience overcome the boundaries of convention,
And give your mind a rest on this absurd state of entropy
Contaminated by the vulgar dirt, infected by the morbid plague
Let your individual prayer become a collective exorcism to chaos
Let your individual prayer become a collective exorcism to chaos!
A collective exorcism…
Open your gangrenous eyes
and see terrible terror everywhere
Tradução da letra
Não há tempo para ser religioso.
Não há espaço para investigação individual
Não há tempo para ser religioso.
Revela o teu caso cervical.
E ver a realidade iluminada é mais obscura do que um eclipse solar
Não te barrices no teu casulo de egoísmo.
Sai da tua confortável cripta,
Sai da tua cripta,
do teu precioso templo,
da sua sala de rituais privada.,
perfumado com óleos espirituais raros
Não te barrices no teu casulo de egoísmo.
Sai da tua confortável cripta,
do teu precioso templo,
da sua sala de rituais privada.,
perfumado com óleos espirituais raros
Mantenha o controle de seu sangue, esteja consciente de sua frágil consistência
e perceber que a presença dos outros é mais forte do que o teu medo.
Deixe a sua consciência ultrapassar os limites da Convenção,
E dá descanso à tua mente neste absurdo estado de entropia.
Contaminada pela sujidade vulgar, infectada pela peste mórbida.
Deixa a tua oração individual tornar-se um exorcismo colectivo ao caos.
Deixe sua oração individual se tornar um exorcismo coletivo ao caos!
Um exorcismo colectivo…
Abre os teus olhos gangrenados
e ver terror terrível por todo o lado