Cable — Human Interest Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Interest Story" de Cable.
Letra
I’m a gamblin' man.
Every mintue, every second of my life.
Walking here’s the easy part.
Miles from home in my piece of shit car.
Look at me, kiss my face.
It’s all 50/50 and it can only get better from here.
Vegas- never-looked- this good.
…Twenty eight days in this steamhouse…
Another scumbag suicide
I’m wide eyed and snow blind
Waiting for the worst of it all to come.
Sold my soul here in the desert
And i’ll be damned if i get it back any time soon.
This city’s an eyesore among eyesores,
Looks like this round’s on the house
So do me a favor and give me one last goodbye fuck.
Set the controls for the heart of the sun
Dying never looked this good.
Tradução da letra
Sou um jogador.
Cada menta, cada segundo da minha vida.
Andar aqui é a parte fácil.
A quilómetros de casa, no meu carro de merda.
Olha para mim, beija-me a cara.
É tudo 50/50 e só pode melhorar daqui.
Vegas-nunca-parecia - tão bem.
... Vinte e oito dias nesta casa de vapor…
Outro sacana suicida.
Sou cego de olhos e neve
À espera do pior de tudo.
Vendi a minha alma aqui no deserto
E raios me partam se o recupero em breve.
Esta cidade é uma monstruosidade entre os olhos,
Parece que esta rodada é por conta da casa.
Faz-me um favor e dá-me uma última queca de despedida.
Ponha os controles para o coração do sol
Morrer nunca foi tão bom.