Cabas — Caribe Soy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caribe Soy" de Cabas.
Letra
Cuando me preguntó
De donde es, quien es usted
Sentí una soledad
Que hasta la sangre se me fue
Se llega uno a asustar
De lo que cuentan por ahí
Rogué a mi corazón
Que me inspirara la razón
Y el corazón se me llenó
De Lucho, Galán y Hernández
De cumbia, guaracha y salsa picante
De Matamoros, Escalona y Benny Moré
De ballenato y de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
Y Ruben
Y entonces se me rellenó la boca
De puro orgullo y le contesté
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Es nuestra alegría, la que traigo yo
Para la gente mía
Que pone el pecho y el corazón
Y que trabaja el doble
Pa' demostrar lo que son
Abrió mi maletín
Quería encontrar yo no se que
Sacó un disco de Songo
Borondongo y Bernabé
Una palmera, un son
Y una estampita de la paz
Doce cartas de amor
Y Cien años de soledad
Y el corazón se me llenó
De Lucho, Galán y Hernández
De cumbia, guaracha y salsa picante
De Matamoros, Escalona y Benny Moré
De ballenato y de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
Y Ruben
Y entonces se me rellenó la boca
De puro orgullo y le contesté
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Tradução da letra
Quando me perguntou
De onde é, quem é você
Senti uma solidão
Que até o sangue se foi
Você começa um para assustar
Do que contam por aí
Implorei ao meu coração
Que me inspirasse a razão
E o meu coração encheu se
De Lucho, Galán e Hernández
De cumbia, guaracha e molho picante
De Matamoros, Escalona e Benny Moré
De ballenato e de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
E Ruben
E depois encheu me a boca
De puro orgulho e eu respondi
Caribe SOU, SOU SOU
Muito honra
Onde diz sinais particulares
Coloque caribe eu sou
Muito honra
O único lugar onde ainda
Você pode viver de uma ilusão
É a nossa alegria que eu trago
Para o meu povo
Que coloca o peito e o coração
E que trabalha o dobro
Pa' provar o que eles são
Abriu a minha mala
Eu queria encontrar Eu não sei o que
Tirou um disco do Songo
Borondongo e Barnabé
Uma palmeira, um son
E um selo da paz
Doze cartas de amor
E Cem anos de solidão
E o meu coração encheu se
De Lucho, Galán e Hernández
De cumbia, guaracha e molho picante
De Matamoros, Escalona e Benny Moré
De ballenato e de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
E Ruben
E depois encheu me a boca
De puro orgulho e eu respondi
Caribe SOU, SOU SOU
Muito honra
Onde diz sinais particulares
Coloque caribe eu sou
Muito honra
O único lugar onde ainda
Você pode viver de uma ilusão
Caribe SOU, SOU SOU
Muito honra
Onde diz sinais particulares
Coloque caribe eu sou
Muito honra
O único lugar onde ainda
Você pode viver de uma ilusão