Cab Calloway — Strictly Cullud Affair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strictly Cullud Affair" de Cab Calloway.
Letra
When your spirits are low,
There’s a place you can go.
You’ll never see white folks
At a strictly cullud affair.
See 'em laying 'em down,
Boys, they goin' to town,
You may see a few light folks
But they all got cullud folks' hair.
It’s given by the colored ladies' auxiliary,
Come on, brothers, check in all your artillery.
Spend your nickels and dimes,
Have some marv-yu-lous times;
I mean it’s too tight, folks,
At a strictly cullud affair.
Tradução da letra
Quando os teus espíritos estão baixos,
Há um sítio onde podes ir.
Nunca verás brancos
Num caso estritamente cullud.
Vê-los a deitá-los,
Rapazes, eles vão para a cidade,
Você pode ver algumas pessoas leves
Mas todos têm o cabelo dos cullud.
É dado pelas senhoras coloridas auxiliares,
Vamos, irmãos, verifiquem toda a vossa artilharia.
Gasta as tuas moedas e moedas,
Toma uns tempos marv-yu-lous.;
É muito apertado, pessoal.,
Num caso estritamente cullud.