C-Real — Tha perimeno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tha perimeno" de C-Real.
Letra
Κάπουμακριά, σκέφτομαιπωςθα‘σαι
----Somewhere far away, I think you’ll be
άδειααγκαλιά, μαμηλυπάσαι
----with empty arms, but don’t be sad
Στημοναξιά, μιαπαλιάεικόνα
----In loneliness, an old image
κάθεστιγμή, θαζειαιώνια
----every moment, will live eternally
Θαπεριμένω, χειμώναςθαντυθώ
----I will await, I will dress as winter
στογκρίζοθαχαθώ, μέχριναφέρειςκαλοκαίρι
----I will lose myself in gray, until you bring summer
Θαπεριμένω, ησκέψησουφωτιά
----I will await, your thought a fire
τακρύαπρωινά, μέχριμιαμέραναγυρίσεις
----in the cold mornings, until one day you return
Θαπεριμένω
----I will await
Ξέρωκαλά, πωςμαζίμουθα‘σαι
----I know well, that you’ll be with me
όπουκαιανπας, όπουκαινα‘σαι
----wherever you go, wherever you are
Καιανθασεδώ, άραγεποιοςξέρει
----and if I see you (again), I wonder who knows
άνεμοψάχνω, νασεφέρει
----I seek for a breeze, to bring you (back)
Tradução da letra
Algures muito longe, acho que estarás
---- Algures longe, acho que estarás
um abraço vazio, Mamã, estás arrependida.
---- com os braços vazios, mas não fiques triste.
Warp, uma imagem antiga.
---- Na solidão, uma imagem antiga
a cada momento, será para sempre
---- cada momento, viverá eternamente
Vou esperar, winter. vou vestir-me.
---- Esperarei, vestirei-me de Inverno
no escuro morrerei, até que tragas o verão
---- Vou perder-me em cinza, até que tragas o verão.
Eu espero, pensa no fogo.
---- Eu esperarei, seu pensamento um fogo
pequenos-almoços longos, até um dia de suspensões
---- nas manhãs frias, até que um dia você volta
Eu espero.
---- Vou esperar.
Sei bem que estás comigo.
---- Sei bem que estarás comigo.
onde estás, onde estás
---- onde quer que vás, onde quer que estejas
E se ele está aqui, quem sabe?
---- e se eu te vejo (novamente), pergunto-me quem sabe
Estou à procura de vento para trazer
---- Procuro uma brisa, para te trazer (de volta)